Diccionari de recursos lexicals

cafè (o café)

m.

1. infusió

a) Explicacions d'ús

El nom alternatiu infusió és qualsevol producte obtingut abocant aigua, generalment molt calenta o bullent, damunt un producte triturat o molt. El cafè és una infusió obtinguda de la llavor molta de la planta d'aquest nom. Ex.: Cada dia prenc tres cafès. / Hi ha moltes menes d'infusions de consum quotidià.

c) Altres recursos lexicals

Augm.: cafetot

Dim.: cafetó, cafenet, cafetonet

Ex: Què us sembla si fem un cafetonet en sortir de la feina?

Camp Semàntic: poliol, te, camamil·la, timonet o farigola

Derivat: cafeïna

La cafeïna és el component estimulant del cafè; quan el cafè posseeix una proporció molt baixa de cafeïna es diu que és descafeïnat.

d) Modismes i fraseologia

cafè per a tothom [iròn.] En política, caricatura de prodigar una mesura, concebuda inicialment com a específica, que resulta diluïda pel fet de tenir un abast generalitzat. Ex.: Les autonomies espanyoles van ser una mena de cafè per a tothom.

2. bar

a) Explicacions d'ús

Establiment on es pot prendre un cafè o altres begudes i menjars. Ex.: L'esperàvem al bar de la cantonada de casa prenent una cervesa i menjant uns entrepans.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: taverna, cerveseria, guingueta, cantina

Derivats: cafeter, cafetera, cafeteria

Una cafetera és l'estri amb què es prepara el cafè, mentre que una cafeteria és l'establiment en què hom pot prendre'n un.

Pel que fa a l'adjectiu cafeter -a fa referència a una persona que li agrada molt el cafè.