Diccionari de recursos lexicals

blau | blava

adj.

1. [color]

a) Explicacions d'ús

Es diu del color del cel sense núvols. Ex.: Contemplar la immensitat blava del mar té un efecte relaxant.

c) Altres recursos lexicals

Dim.: blavet, blauet, blau

El blavet (blauet o blau) és una substància blava utilitzada tradicionalment per a fer la bugada i emmidonar amb l'objectiu d'ajudar a emblanquir la roba.

Augm.: blavot, blavíssim

Camp Semàntic: turquesa, morat, moradenc, violat

El blau turquesa (o simplement el turquesa) és el color 'blau tirant a verdós'.

El color morat és el nom d'un color 'entre el vermell i el blau', mentre que el blau moradenc (o simplement el moradenc) és el color 'blau tirant a morat'. A més, el color violat és el nom d'un color 'morat clar'.

Derivats: blavor // blavós, blavenc, blavís // blau cel, blau marí

La blavor és la qualitat d'allò que és blau.

Els adjectius blavós, blavenc i blavís volen dir que tira a blau. Ex.: Tenia uns ulls blavosos que conferien una bellesa inquietant a la seva mirada.

El blau cel és la denominació popular del 'blau clar', mentre que el blau marí és la denominació popular del 'blau fosc'.

m. [un blau]

1. morat, contusió (cult.)

a) Explicacions d'ús

Un blau (o morat) és una taca de blau moradenc a la pell a causa d'un cop, mentre que una contusió és la denominació mèdica de l'efecte d'un cop damunt una part del cos que s'empra en contextos més cultes i especialitzats. Ex.: El van haver d'ingressar perquè tenia una contusió al cap molt forta. / Va caure per les escales i és ple de blaus per tot el cos.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: equimosi, sangtraït, xuclet

El nom equimosi és la denominació científica d'un blau o morat.

Un sangtraït és un 'petit vessament subcutani de sang a causa d'una lesió produïda per un pessic o una acció semblant damunt la pell'. Ex.: Manejant les alicates m'he fet un sangtraït.

Un xuclet és el resultat d'una xuclada a la pell d'algú que deixa una mena de marca irregular moradenca. Ex.: Es va posar un jersei de coll alt perquè li feia vergonya que li veiessin els xuclets massa evidents que tenia a la banda dreta del seu coll.