bicicleta
f.
1. bicicle, bici
a) Explicacions d'ús
El nom alternatiu bicicle fa referència a una bicicleta antiga de dues rodes, de radi desigual, mentre que el nom bici és el resultat d'apocopar el nom de la bicicleta i és emprat en un registre familiar.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: velocípede, monocicle, ciclomotor
El nom velocípede és la designació antiga de la bicicleta, que designava un vehicle de pedals amb una, dues o tres rodes de radi desigual; mentre que un monocicle és un velocípede d'una sola roda.
Un ciclomotor és una bicicleta amb pedals proveïda de motor.
d) Modismes i fraseologia
bicicleta de carretera Bicicleta amb manillar corbat i roda fina i llisa que s'empra per a anar per terrenys asfaltats.
bicicleta de muntanya Bicicleta amb manillar pla i pneumàtics gravats que s'empra per a anar per terrenys no asfaltats
bicicleta estàtica Bicicleta fixa que s'empra per a fer exercicis d'intensitat (dins de casa o en un gimnàs).
fer la bicicleta [fam.] Fer un moviment de cames imitant el pedalar de qui va amb bicicleta, per a driblar un futbolista rival.
f) Explicacions suplementàries
El terme velocípede ha donat lloc al nom masculí francès habitual de la bicicleta, en un registre familiar: vélo.