asseure's
v. intr. pron.
1. seure
a) Explicacions d'ús
Ex.: No seguis a terra que t'embrutaràs els pantalons nous.
b) Usos inadequats o estilístics / Variants gràfiques i fonètiques
La forma transitiva d'aquesta entrada (Ex.: Asseu l'avi en aquesta butaca) implica fer l'acció a instàncies d'algú altre. Pel que fa a la forma pronominal (asseure's) és sinònima del verb intransitiu seure, però tenen lleus usos diferenciats.
Així el verb seure vol dir 'prendre seient' (un mateix o com a invitació feta a una altra persona), mentre que el verb asseure's vol dir 'instal·lar-se en un seient' i mostra, en la seva forma de participi, el fet acomplert. Ex.: Seuré aquí. / Podeu seure. / Es va asseure a la terrassa del bar. / Ací té la cadira, si s'asseu es recuperarà, abans, del cansament. / S'havien assegut als bancs del passeig.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: prendre cadira
Ant.: alçar-se, aixecar-se, posar-se dret, posar-se dempeus, estar a peu dret
La frase estar a peu dret vol dir 'restar dret, sense seure durant un temps important'. Ex.: Una visita a l'oficina d'ocupació vol dir haver d'estar a peu dret, fent cua, una bona estona.
f) Explicacions suplementàries
La forma derivada assentada designa, en pilota valenciana, la lesió típica dels jugadors que es produeix a la mà per colpejar la pilota.