Diccionari de recursos lexicals

art

m. o f.

1. habilitat, destresa, mestria, astúcia

a) Explicacions d'ús

Aquestes paraules alternatives se centren en el significat originari del mot art quan expressa la manera de fer alguna cosa, tot i que també designa la traça per a portar a terme una acció. Ex.: L'art per a fer cendrers amb llaunes velles.

La paraula astúcia expressa, a més, l'enginy per a aconseguir alguna cosa per mitjà d'algun artifici. Ex.: Per a arribar als seus objectius se servia de diverses astúcies.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: ardit, artifici

El mot ardit expressa, com el mot astúcia, un mitjà ideat per a aconseguir alguna cosa. Ex.: Per a aconseguir el seu amor es va servir dels ardits més diversos.

El mot artifici és un mitjà complex o un truc per a arribar a un objectiu. Ex.: Va arribar a ser president de l'associació emprant certs artificis, però no hi va durar gaire.

Derivats: arteria, arterós

Una arteria (amb accent tònic damunt la 'i') és un acte propi d'una persona arterosa, és a dir, astuta, hàbil, etc.

2. professió, coneixement, ofici

a) Explicacions d'ús

Aquests noms alternatius se centren en la idea de l'art com a 'aplicació d'unes tècniques específiques'. Ex.: És tot un expert en l'art de l'ebenisteria. / La meua filla aconseguí destacar en les arts marcials. / Té un bon coneixement del seu ofici.

b) Usos inadequats o estilístics / Variants gràfiques i fonètiques

En plural la paraula art acostuma a ser femenina. Ex.: Les arts plàstiques. / Les arts gràfiques.

c) Altres recursos lexicals

Camp Semàntic: menestral, menestralia

El nom menestral s'aplica a la persona que professa un ofici o art mecànic amb l'auxili de les mans.

A part d'una diferenciació segons els usos lingüístics, el mot artesà es pot aplicar a activitats manuals més elementals i a tasques comercials.

El menestral, dedicat a una utilització inicial de les eines mecàniques en el seu ofici, és un antecedent de la indústria moderna.

La menestralia és el conjunt dels menestrals, és a dir, de la gent que practica oficis tradicionals.

Derivats: artesà, artesania, artesanat

Un artesà es diu de la persona que exerceix una professió amb les seues mans o d'una manera tradicional (vegeu el camp semàntic, més amunt).

L'artesania n'és la professió i l'artesanat designa el conjunt dels artesans.

d) Modismes i fraseologia

art dramàtic Art propi de la interpretació teatral.

arts marcials Conjunt d'esports orientals de combat sense armes. Ex.: La Joana es va proclamar campiona del món d'arts marcials en la seva categoria.

belles arts Arts que tenen per objecte expressar la bellesa en tots els seus vessants, com ara la pintura, l'escultura, l'arquitectura, la música i la dansa.

per art d'encantament Inexplicablement, sense esforç. Ex. Va resoldre el trencaclosques per art d'encantament.

per males arts Per mitjà d'accions reprovables. Ex.: Va aconseguir el campionat per males arts, però el van enxampar i l'han desqualificat.

m. [un art]

1. [de pesca] filat

a) Explicacions d'ús

Un art és una 'xarxa de grans dimensions', mentre que un filat (a més de designar una tanca de filferro) denomina una xarxa per a caçar o pescar.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: bou

El bou és una modalitat de pesca amb el tipus d'art anomenat així (vegeu l'entrada bou 3).

d) Modismes i fraseologia

art d'arrossegament o art de ròssec Xarxa en forma d'embut que captura la pesca que és arrossegada pel fons del mar.