Diccionari de recursos lexicals

Glossari

A

abaltiment — endormiscament (son 1)

abaltir-se — adormir-se, ensopir-se, endormiscar-se (dormir 5)

abandonar — oblidar 3, plantar 3

abandonat — oblidat, desemparat (sol 3)

abast — extensió, amplària (espai 2)

abast (donar l'...) — arribar-hi (donar 1d)

abastar — arribar a assolir (agafar 5; bastar 1c Der; haver 1)

abatoll — soroll estrepitós, rebombori (soroll 3c)

abatre — tombar v. tr. 1c CS

abatut — trist 1, 2c

abellir — plaure 1c, provar 4

abeurador — recipient 1c CS

abillar — vestir luxosament (adornar 1c; vestir 1)

abjecte — desagradable (lleig 3c); odiós (odiar 1c CS)

abocador — lloc de rebuig (rebutjar 7c CS)

abocar — llençar, trabucar (buidar 1, vessar 1)

abominable, abominar — odiar 1c CS, 3

abonar — pagar 1 i 3; eixugar 3

abordar — una qüestió (tocar 8)

aborigen — natural m. 2c

aborronador, esborronador — terrible 1c

abraçar — estrènyer als braços (estrènyer 6); contenir (comprendre 3)

abrandar — encendre 3, escalfar 3

abraonar-se — agafar pel braó, assaltar algú (braç 1c Der)

abrasar — cremar v. intr. 1; escalfar 3

abreviació / abreviatura — curt 4 f

abrigar — tapar 3

abril — primavera 1

abrivar — escalfar 3, picar 5

abrivat — fort 2c

abrusar — cremar 2, v. intr. 1; escalfar 2 i 3

abscisió — separació per mitjà d'un tall (tallar 1c CS)

absentar-se — faltar 3

absoldre — perdonar 1

absolt — lliure 5

absolució — gràcia 3c

abstergir — netejar 12

abúlia — peresa 1c CS

abundància — gran quantitat (pila 1c, munt 2d); triar i remenar (triar 1d)

abundant, abundós — ric 4

abusador, abusar — maltractar 1, 1c CS

abusananos, abuseta — maltractar 1c CS

acabalat — ric 1

acaballes — fi (f.) 1c, final 1c

acabament — final 1c

acaçar — perseguir amb insistència (buscar 2c CS; caçar 1, seguir 1)

acadèmia — estudi 4c

acalorament — foc 3

acaparar — aconseguir, acumular (cobrir-se 2)

acaramullar — omplir fins al capdamunt (omplir 2c)

acariciar — fregar 5

acatar — creure 2, obeir 2; seguir 4, escoltar 3

accedir a — entrar 1

accent — deix d'un parlar (parlar m. 2)

accepció — sentit 1c CS

accés — entrada 1; porta 1c

accessible — còmode 5, fàcil 2, pla 3, senzill 2

accessori — peça 1c, eina pl. 1

accident — topar 1c CS

accídia — peresa 1

acció — obra 1

acer — ferro 1, metall 1a, 1d

ací jau — fórmula d'un epitafi (jaure 3d)

aclamar — cridar amb entusiasme (cridar 1c CS)

aclaparar — per un pes, afeixugar (cansar 4)

aclariment — nota 1

aclarir — explicar 1

aclofar-se — deixar-se caure, escarxofar-se (seure 3)

aclucar — cloure els ulls (tancar 4)

acoblar — unir 1c, clavar 1c; música 3

acollir — rebre 3; recollir 3

acolloniment — por 3c

acollonir — fer por (espantar 3)

acollonir / collonar — ous m. pl. 1c CS

acolorir — pintar 1

acomiadament — adeu m. 1 i 1f

acompanyar — fer costat, anar o estar al costat (company 1c CS, portar 4)

acomplir — fer 4

aconseguir — arribar 3; agafar 1; cobrir-se 2; fer-se v. pron. 1

aconsellar — orientar 2, suggerir 1c CS, indicar 3

acoquinar — espantar 3

acord — pacte 1

acord (d' ...) — entesos (entendre 1c Der)

acordar — donar 1c; permetre 1c

acordonar — encerclar (tancar 3c)

acorralar — perseguir encerclant (seguir 1c CS; tancar 3c, estrènyer 7)

acostar-se — estrènyer-se 2

acostumar-se — habituar-se, fer-se a (alguna cosa)

acotar-se — ajupir-se (inclinar-se 2)

acotxar — abrigar algú al llit (tapar 3)

acovardir — espantar 1

acréixer — gran 1c CS, baixar 2 Ant

acte — fet 1

activitat — feina 2; fet 1; exercici 1; moviment 4; obra 1

actuació — música 2c; representar 2

actual — modern 1, nou 2

actuar — fer 4; obra 1c CS

acudir a — recórrer a 1

acudit — idea original (sortida 3)

adamantí — dur 2

adaptar-se — fer-se a v. intr. pron. 1

addició — afegir 1c; suma 2

addicionar — afegir 1

adducció — explicació, argumentació (exemple 1)

adduir — aportar un argument (presentar 3c)

adelitar — plaure 1c

adequat — còmode 3; natural 3

adesiara — de tant en tant (ara 1c Der)

adherir — afegir 3

adient — còmode 3

adinerat — acabalat (ric 1)

adir-se — caure bé, escaure (casar 2c, dir 1c Der)

admetre — reconèixer 3

administració — govern 4

admirar — sorprendre 2 // (-se): escoltar-se 1

admissió — entrada 1

adobar — reparar 1 // (algú): arreglar, arrissar (rebre v. intr. 1)

adoctrinar — lliçó 1c Der; orientar 2c

adolescent — noi 4; xic m. 1c CS

adonar-se de — olorar 2; remarcar 2

adoptar — recollir 3

adorar — estimar 2

adormiment — son m. 1

adormir-se, adormir-s'hi — dormir 1a, 1d

adormissar-se — dormir 5

adquirir — comprar 1

adreçar — enviar 1 // (-se): anar 1c; orientar 1

adret — sense defecte físic, aplomat (natural 3c)

adrogueria — botiga 1a i 1b

adult — madur 2c

adverar — avalar com a cert, com a ver (creure 1)

advers — contrari 2

adversari — enemic 1

adversitat — accident 6

advertència, advertiment — remarcar 1c Der

advertir — remarcar 1, 2; suggerir 1c CS; recordar 5

aeronau, aeroplà — avió 1, 1c

afable — amable 1a, senzill 2

afadigar — fatigar

afaiçonar — donar forma a (forma 1d)

afaitar — raure el pèl // fig.: robar, esquilar (prendre 4)

afalac — lloança, floreta (flor 4)

afamat, afamegat — que té fam o gana (fam 1c Der)

afanar — prendre 4, robar 3

afaneta — pispa, lladregot (lladre 2)

afany — força 1c; interès 1c; anhel (set 2, desig 1)

afanyar-se — donar-se aire, fer-ne via, no entretenir-se (córrer 6)

afartar-se — menjar 2

afavorir — favor 1c Der; adornar 3

afeblir — feble 1c CS, flac 1c CS

afecció — mal 1c

afeccionat — amic 2

afectar — ferir 3, sentir 2; interessar 2

afectat — per alteració de la salut (malalt 1c CS)

afecte — amor 3, voler m. 1; sentiment 1c CS

afectuós — amable 1a

afegiment — afegir 1c

afegir — unir 2

afegit, afegitó — afegir 1c

afeixugar — aclaparar un pes feixuc (cansar 4)

afer — fet 1c; cosa 2; pacte 2

afermar — estrènyer 4

afermat — segur 2c CS

aferrada — enganxada, baralla (barallar-se 1c CS)

aferrar — agafar 3; clavar 1c

aferrissar-se — lluitar 1c

afetgegar — pitjar una matèria flonja (fetge 1c)

afigurar — imaginar-se (figura 1c Der)

afirmar — sostenir 3

aflicció — pena 1c

afligir — colpir, afectar (molestar 3)

afligir-se — compungir-se, sentir-se'n (sentir 3)

afligit — trist 1c

aflorar — manifestar-se 1c; néixer 2c

afluixar la mosca — pagar un deute (tornar 2c)

àfon — insonor (mut 4)

afonar — enfonsar (fons 1c; tombar v. tr. 1c CS)

afònic — mut 1

afores (els...) — raval, lluny del centre de la vila (barri 1f); cor 2c Ant

afortunat — que té sort (sort 1c CS)

afranquit — lliure d'imposts, etc. (franc 1, 2)

afrau — pas estret (estret m. 1; grau 4; coll 3c; pas 7)

agafar — prendre 1, mantenir 4; emportar-se 1c // v. intr. arrelar (dins arrel 1c CS)

agafar — al joc de cartes (robar 5)

àgape — àpat 1, dinar 2

agarrar, agafar — retenir, subjectar (prendre 1, mantenir 4)

agarrat — garrepa, rata (avar 1)

agençar — disposar, adequar (instal·lar 1; propietat 3)

agermanar — unir 3, germà 1c Der

àgil — lleuger 2

aglevar-se — agrumollar-se (bola 2c CS)

aglomerat — fusta 1c

aglutinar(-se) — reunir(-se) 5

agombolar — tenir cura de (cura 3f)

agonitzar — morir 3

agosarat — atrevit (gosar 1c Der)

agradable — amable 1a; gust 3c CS

agradar — gràcia 2c CS; gust 3c CS; plaure 1

agradar-se — escoltar-se 1

agradós — agradable 1a, amable 1; gràcia 2c CS; gust 3c CS

agranar — escombrar (netejar 6; gra 2c Der)

agredir — picar 1c

agregar — afegir 1, unir 2

agricultor — llaurador, pagès, camperol (obrer 2)

agrumollar-se — fer grumolls (bola 2c CS)

agrupar(-se) — reunir(-se) 5, aplegar 1c

aguaitar — observar vigilant (mirar 6))

aguantar — mantenir 2 i 4; sostenir 1; parar 2, tenir 2; sofrir 2

aguantar (un pes, una construcció) — patir 2

agudesa — gràcia personal (sal 2)

agulla (d'estendre) — gafa (agafar 1c CS)

agullada — punxó per a picar els animals de tir (punxar 1c CS)

agullonar — punxar amb l'agulló o punta de l'agullada (agulla 1c)

agusar — esmolar (punxegut 1c Der)

agut — fi adj. 2

aidar* — ajudar 2

aigua — líquid m. 4; pluja 1; saliva 1

aiguabarreig — confluència de rius (barrejar 1c Der, aigua 1c Der)

aigualera — humitat de les plantes (humit 1c CS)

aigualir — diluir amb aigua (aigua 1c Der)

aiguamoll, aiguamoix — indret humit (humit 1c CS, aigua 1c Der)

aiguanaf — extracte de tarongina o flor del taronger (taronja 1c Der, 1f)

aiguaneix — deu 1, font 1c

aiguaneu — barreja de pluja i neu (aigua 1c Der)

aiguarràs — dissolvent (aigua 1c Der)

aiguat — pluja forta (aigua 1c Der, pluja 2, ploure 3c; tempesta 1c CS)

aiguavés — vessant (pendent m. 2)

aigüera — pica (recipient 1c CS, aigua 1c Der)

aïllar — separar 1c CS

aïllar-se — recollir v. intr. 1

aïllat — illa 1c CS; sol 2

aimar* — estimar 1a

aimia* — estimada (estimar 1f, estimat -ada 1c)

aïna — eina 1f

aïrar — enutjar (ira 1c CS)

aire — vent 1; aspecte (forma 1c)

aire (prendre l'...) — passejar 1

airina — vent 1c Dim

aixada — eina 1c CS

aixafar — cansar 3; cansar molt (mort 3)

aixafaterrossos — pagès 4f

aixec, aixecament — revolta (aixecar 5c Der)

aixecar-se — alçar-se del llit (llevar-se 1)

ajaçar-se — jaure (o jeure) 1, estirar-se 2

ajeure('s) — estirar 2; jaure (o jeure) 1; gitar-se v. pron 1

ajornar, ajornament — retardar, retard (retard 2 CS)

ajuda — favor 1; servei 1

ajuntar — unir 1; recollir 1 // (-se): reunir(-se) 1 i 5; estrènyer-se 2c

ajupir-se — acotar-se, abaixar-se (inclinar-se 2)

ajustar — organitzar 3; una roba (estrènyer 3)

alacritat — diligència (esperit 4)

alarb — bàrbar (estranger 2)

alb — blanc 2

alba — matí 1c CS

alba (a trenc d'...) — quan clareja (matí 1c CS)

albada — matí 1c CS

albat m.— infant mort abans de l'ús de raó (infant 5)

alberg — hostal 1

albergar — hostatjar (rebre 3c)

albirar — percebre de lluny, ataüllar, distingir (descobrir 1a)

àlbum — recull musical (obra 5)

alça — apujar v. tr. 1c

alçacoll — coll 1c Der

alçador — prestatge (alçar 2c)

alcalà, alcassaba, alcàsser — castell 1c

alçaprem — peça 1c CS

alçar — aixecar; desar (guardar 1, ordenar 3, recollir 1c)

alçària/altura/altitud — alçada 1a

alçat — dret adj. 3

alcavot — sexe 2c CS (comerç s.)

alcoholitzar — embriagar 1

alcova — habitació 2

alçurada (mar...) — mar grossa (gros 3d)

aldarull — aixec (aixecar 5c CS); soroll 3c

alè — aire expirat (força 1c)

alè (sense...) — sense força, sense esma (cansat 2f)

alegria — riure 1c CS, sentiment 1c CS; pèl 2d

alegrois — expressions de joia (alegria 3)

alenada — aire expel·lit (corrent 2c)

alenar — respirar 2, bufar 1

alerta — compte interj. 1

alfange — sabre corbat (arma 1c CS)

alforja — saca de dues bosses (sac 2c)

algeps — guix (dormir 1d: dormir més que l'algeps)

aliança — pacte 4

aliar — unir 2c i 3c; barrejar 5

aliatge — combinació de metalls (barrejar 5c Der)

alienar — embriagar 2; vendre 1c

aliment — menjar m. 1, pa 2

alimentar — mantenir 5

alimentar-se — sostenir-se 1

aliret — crit estrident (cridar 1c CS)

aljub — mena de cisterna (bassa 3)

all (gra d'...) — cadascuna de les parts d'un bulb d'all (gra 3c, all 1d)

allada — picada o salsa d'all (all 1c)

allargar — estirar 1, llarg 4c Der

allargar la mà — robar 3c CS

allargassar-se — durar 2

allargassat, allargat — llarg 1c Der

allau f. — massa de neu que davalla (fred m. 1c CS)

allauradorat — pagès 4

al·legar — adduir (presentar 3c)

allerar-se — gosar 3, permetre's v. pron. 1

allerat — lliure, no subjectat, no dependent (còmode 1c)

allevantat (vent) — est 1c Der

alliberar-se — salvar-se 2c

alliberat — franc 1

alliçonar — educar 1, ensenyar 2, preparar 3; lliçó 1c Der; orientar 2c

allioli — salsa (all 1c)

allipebre — salsa coent, picant (all 1c)

allisar — escalfar v. tr. 1; renyar 3; pegar 3c CS

allitar-se — llit 1c CS

al·lot — noi 3, jove n. 1

allotjament — hostal 3, habitació 1c

allotjar — rebre 3c

allotjar-se — ocupar 1c; parar 1c, parar v. intr. 1

allunar — lluna 1c Der

allunyament — absència 2

allunyar — separar 1 // (-se): lluny 1c Der

al·lusió — exemple 1

almoina — donatiu (donar 5c, bústia 1e)

almosta — allò que cap a les dues mans (falda 2)

almud — mesura 2

alqueria — mas, casa rural (casa 2)

alt — llarg 3; muntanya 6

alta f. — incorporació (entrada 1)

altaveu/portaveu/portantveu* — veu 1c Der

altercació, altercat — baralla (barallar-se 2c Der)

altercar — barallar-se 2, lluitar 1c

alterós — d'una alçària impressionant (alt 3c Der)

altesa — rei 1c, alt 4c Der

altiplà — plana elevada (pla m. 1c CS)

altitud — alçada 1

altres (els...) — la resta (resta 2)

altura — alçada 1; muntanya 6; nivell 2

amagar — cobrir (tapar 4)

amagat — fosc, poc clar (obscur 2)

amagatall — forat 12; racó 2

amainar — calmar-se el vent, la tempesta (quedar 3) // afluixar, remetre (fluix 1c Der)

amalgamar — barrejar 5

amanir — adobar 4

amanollar — agafar amb les mans (mà 3c Der)

amanós — fàcil d'amanollar, de manejar (còmode 1, útil 2, mà 3c Der)

amar* — estimar 1a

amarar — impregnar (humit 1c CS; mullar 2c)

amarat — xop, banyat (humit 1, banyar-se 2)

amarg / amargant — gust 1c CS

amargar — maltractar 1c

amarra — corda o cable que subjecta una barca (corda 2)

amarrar — subjectar amb una amarra (acostar 3, arribar 6)

ambicionar — cobejar (somiar 2)

ambient — clima 3

ambrat — groc 1c

ambulatori — centre d'atenció primària (hospital 1c)

amic — company 1 i 2

amidar — mesurar 1, mida 1c Der

amistançat — amant (amic m. 1)

amnistia — gràcia 3

amnistiar — perdonar 3

amo — patró 1, senyor 1

amo i senyor — amo absolut (patró 2, senyor 1d)

amoïnar — molestar 1c CS

amoïnar-se — preocupar-se 1c

amollar — deslligar 2c; llançar 2; prendre 1c Ant

amonestar — renyar 2

amotinar — aixecar 5

ampit — part inferior d'una finestra (finestra 1c CS)

amplada, amplària — distància transversal (mida 1c CS)

ampli — ample 1

amplitud — extensió (espai 2)

ampolla — recipient 1c

amputar — tallar 8

amuntegar — disposar en un munt (munt 2c Der, pila 1c CS)

amuntegar-se — reunir-se 3c

anaconda — serp 1c CS

anàlisi — estudi 1

anar — prendre 1c Ant

anar (bé, fi, a l'hora) — funcionar 1 i 2

anar a l'altre barri (al clot, al canyet) — morir 5

anar de ventre (de cos) — anar al vàter, defecar (cagar 1c)

anar-se'n — fugir 1; sortir 1; morir 4c

ancestre — ascendent, avantpassat (avi 3)

ancorar — fondejar, fixar la barca (arribar 6)

androna — carrer molt estret (carrer 1c)

ànec (fer l'...) — morir 5c

anècdota — fet 1c CS

anèmic — feble 3

angelet — nen 1c

angoixa — neguit 2 i 2c

angoixat — preocupat, neguitejat (trist 1c)

angost — estret 2

angúnia — neguit 2c

anhel — enveja 1; ànsia, afany (set 2, desig 1)

anhelar — desitjar (esperar 2)

anihilar — destruir 1a i 1e

ànim — nervi 2c, ànima 1c

ànima — persona 1, esperit 1; sentiment 2; motor 2

animació — emoció 3

animadversió — ràbia 1c

animalada (fam.) — pila 1c (gran quantitat)

animaló — bèstia 1c Dim; cuc 1c

animar — empènyer 2c, escalfar 3

ànimes — ombres (ombra pl. 1)

ànims — emoció 3

annex — veí adj. 1c CS

anòmal — estrany 3

anomalia — defecte 1c CS

anomenada — fama 1

anomenar / nomenar — nom 1c CS

anormal — estrany 3; normal 2c Der

anorrear — destruir 1

anotació — nota 2

anotar — un text breu (escriure 1)

ansat — pot proveït d'ansa (eina 1c CS)

ànsia — neguit 1; enveja 1

ansietat — angoixa 1, neguit 2

antagonista — enemic 2

antany — l'any passat, el temps passat (any 1c Der)

antecedent — notícia 4c

anticipar-se — avançar-se 1

antídot — remei 3

antigor, antiguitat — antic 1c, vell 2c

antipatia — mania (ràbia 1c, idea 3)

antre — habitacle miseriós (habitació 4)

antull — caprici (enveja 5)

anunciar — manifestar 1c; indicar 1

anus — cul 1

any (aquest...) — enguany (any 1c Der)

any (de bon...) — gras (gros 1c)

any (l'... passat) — antany

anyada — producte d'un any (any 1)

anyal/anual — any 1c

anyell — xai 1 i 1c CS; any 1c Der

anyenc — que té anys (any 1c, vell 1)

anys — anyades (edat 1, any m. pl. 1)

apa — au interj. 1

apagallums — estri per a apagar llums (llum m. 1c CS)

apaïsat — rectangular (quadrat 1c)

apallissar — picar 1c, pegar 3, escalfar v. tr. 1

apamat (tenir...) — conèixer a fons (conèixer 2f)

apanyar — reparar (adobar 1 i 4)

apardalat — babau (pardal 1c Der)

aparedat — tapat, sense obertures (cec 5)

aparèixer — arribar 2c; sortir 4

aparell — màquina 2c

aparença — cara 2; figura 2, forma 1; presència 1; semblar 1c CS; color 2, ombra 4

apariar — adobar 1

aparició — esperit 3

apartament — casa 1; habitació 1c, pis 2

apartar — separar 1; treure (o traure) 2c

apassionament — emoció 3

apassionar-se — emocionar-se (emoció 3c Der, escalfar-se 1)

àpat — moment regular de menjar: esmorzar, dinar, berenar, sopar (menjar m. 3)

apàtic — fresc 3

apedregar — pedra 1c Der

apel·lació — denominació (nom 1)

apel·latiu — designació col·lectiva (nom 3c)

apersonat — persona 1c Der

apetència — gola 4c

apetir — desitjar (plaure 1c)

apetit — fam 1; gola 4c; set 2

apiadar-se — emoció 7c Der

apilar — munt 2c Der, pila 1c CS

apilonar — munt 2c Der

apinyar-se — estrènyer-se 2c

aplanat — llis 1c

aplec — trobada (aplegar 1c Der, unir 3c CS)

aplega — recol·lecció (unir 1c Der i 3c CS)

aplegar — recollir 1, unir 3, reunir 1, fer 3; arribar 1; interessar 1

aplomat — assenyat, adret (serè 2c)

apocat — indecís, pusil·lànime (covard 1c); vergonyós (vergonya 2c CS)

apòleg — exemple 1c CS

apoquinar — pagar v. intr. 1

aportar — afegir 1

apostar — jugar-se v. intr. pron. 1d

apòstol — deixeble (alumne 1c)

Apostoli [pronunciat: apostòli] — Sant Pare (pare 1c)

apotecari — farmacèutic (botiga 1e)

apreciable — sensible 1c

apreciar — avaluar (mesurar 4)

apreciat — preuat (preu 2c CS)

aprehendre — aprendre 2; entendre 2

aprensiu — sensible 2c

apretar* — estrènyer 1b*

apreuar — valorar (estimar 3, 4)

aprofitar — servir 1

apropar* — acostar 1a, 1b

apropiar-se de — robar 1

apropiat — adequat (natural 3)

aprovar — trobar bé (provar 4c CS)

aprovisionar-se de — fer 3

aproximar — acostar 1

aptesa — habilitat (experiència 1)

aptitud — competència (experiència 1; sentit 3)

apujar — aixecar 1, alçar 1

apuntar — anotar (escriure 1)

apunts — nota 1 [pl.: notes]

apunyegar-se — batre's a cops de puny (barallar-se 1c)

aqüeducte — pont 1c CS

aquós — líquid

aranya — llum m. 1c

arboradura — arbre 1c DER

arbreda — conjunt d'arbres (arbre 1 c Der; bosc 1)

arbust — planta 1c CS

arcaic — antic 2

ardit m. — artifici, arteria (art 1c); trampa 2c CS // adj.: valent 3

àrea — espai 3; regió 1

argent — metall 1a, 1d

argent viu — mercuri (metall 1a i 1d)

argila — terra 2

argue — cabrestant, mecanisme per a traslladar pesos (peça 1c CS)

argument — motiu 2, raó 1

àrid — sec 1c

aristòcrata — senyor 2c CS

arlot — sexe 2c CS (comerç sex.)

armada — forces navals (exèrcit 1) // ramat (o ramada) d'engreix (grup 4c CS)

armador — arma 1c Der

armar — música 3

arment — ramat de bous o cavalls (grup 4c CS)

armistici — pacte en un conflicte bèl·lic (pau 1c CS, guerra 1c Ant)

aroma — olor 2

arpa — grapa (mà 1a)

arpa (gent de l'...) — malfactor (mà 1c Der)

arpada — estrebada amb la mà (mà 1c Der)

arpiots — eina 1c CS

arqueta — capsa 1c

arrabassar — emportar-se 2, prendre 3, arrencar 2

arracada — mala peça, espavilat (pardal 2)

arraïmar-se, amuntegar-se — reunir(-se) 3

arrais — patró 4 i 5

arraix adj. — avar 2c i 2e

arrambar — aproximar (acostar 2); emportar-se (mossegar 3)

arran — fregant a terra (ras 1)

arranjar — adobar 1, reparar 1; ordenar 2, parar 3, preparar 2c; organitzar 3

arranjat — endreçat (net 4)

arrap — esgarrapada (ferida 2)

arrapar-se — agafar-se 1c

arrasar — destruir 4

arrauxat — forassenyat, exaltat (madur 2c Ant)

arreglar — reparar 1; ordenar 2; rebre v. intr. 1; establir-se (estar 2c)

arrelar — una planta (agafar v. intr. 1); una persona

arremolinar-se — amuntegar-se (reunir-se 3)

arrencada — empènyer 1c CS

arrendament — lloguer (llogar 1c Der)

arrendar — llogar 1

arrenglerar — posar en renglera, en línia (línia 3c Der)

arrepapar-se — escarxofar-se, aclofar-se al seient (seure 3)

arreplegar — aplegar 1, recollir 1; prendre 1c CS, plegar 2; ordenar 2

arreplegat — perdulari, pòtol (pobre m. 2)

arrere — endarrere (darrere 1c Der)

arrestar-se — aturar-se 1f

arrimar — acostar 2

arriscar-se — jugar-se-la v. pron. 1d

arriscat — perillós (perill 1c CS)

arrissar — castigar (adobar 6); esquilar, robar (prendre 4)

arrombollar-se — reunir-se 3

arronsar — encongir, empetitir (petit 1c CS)

arrop — confitura de most (dolç 1c CS)

arrossegall — allò que s'arrossega (cua 3)

arrossegar — emportar-se 2, portar 1c CS; engrescar, animar (emoció 5 c CS)

arrufar — contreure les faccions de la fesomia (petit 1c CS)

arrugar — contreure o rebregar un paper, una roba, etc. (petit 1c CS)

arruix! — au! interj. 2

arruixar — v. ruixar (regar 1)

arsenal — dipòsit d'explosius (magatzem 1c CS)

art m. — habilitat (estil 1); ormeig de pesca (xarxa 1c CS)

artefacte — instrument simple (màquina 2c)

artell — articulació dels dits (dit 1c CS)

arteria [accent a la 'i'] — astúcia (art 1c Der; trampa 2c CS)

artesà — qui fa un ofici manual, menestral (obrer 1c CS)

article — escrit publicat (notícia 2c CS)

artifici — estratagema (m.), astúcia (art 1c)

arxiu — recull de documents (dipòsit 4)

arxivar — endreçar documents (ordenar 4)

ascendència — raça 1c CS

ascendir — pujar 1

ascendent — avi 3 // (pl.): família 1c

ascensió — pujada 1

ascla — estella (tros 4)

asclar — fer estelles (trencar 5, separar 3 c CS)

ase — ruc 1; persona (curt 5)

asèptic — esterilitzat (net 2)

asfixiar — ofegar 1

aspa — creu 3

aspecte — cara 2, figura 2, forma 1; planta 4, presència 1

àspid — serp verinosa nord-africana (serp 1c CS)

aspirar — respirar 1 // (... a): esperar 2

assabentar — informar 1, saber 1c CS

assaborir — gust 1c CS, tastar 1

assaig — estudi 2c; experiència 2, prova 1

assajar — provar 1

assaltador — saltejador (lladre 3)

assaltar — saltejar (robar 6), atacar 1

assaonar — una pell, un aliment (adobar 3 i 4)

assaonat — que ha arribat a la seva saó (madur 1); gros 3

assassinar — matar 1c CS

assecar — eixugar 1, sec 1c Der (v. eixut/sec)

assedegat — que té set (set 1c Der)

assegador — camí per al bestiar (pas 5c)

assegurança — segur 1c Der

assegurar — sostenir 3

assemblar-se — semblar 1

assemblea — reunió plenària (ple m. 1)

assentar — anotar (escriure 2)

assentar-se* — seure 1b

assenyalar — ensenyar 3; indicar 2; remarcar 1

assenyat — raó 2c; madur 2, seriós 1

assessorar — orientar 2

assetjar — encerclar (estrènyer 7)

asseure's/seure — seure 1a

asseverar — afirmar (dir 1c, sostenir 3c)

assistència — presència 2; servei 1, cura 3 (cures)

assistir — orientar 2; sostenir 2

assistir (no...) — faltar 3

associar — interessar 1; unir 3c

assolar — destruir 4

assolellat — el cel, el temps (serè 1c, ras 3)

assolir — arribar 3c, rebre 1c

assossec — tranquil·litat (reposar 1c CS, tranquil 2c CS, pau 2c)

assossegat — serè 2, tranquil 2

assumpte — afer 1, fet 1c, pacte 2

astorar — espantar 2

astúcia — trampa 2c CS

astut — intel·ligent 2; llarg 4

atabalar — molestar 2c CS

atacar — ferir 1d, 1f; mossegar 2

ataconar — comprimir (omplir 2)

ataconar-se — afartar-se (fart 1c CS)

atansar — acostar 1; omplir 2; pitjar

atapeir — omplir a fons, comprimir (omplir 2)

atapeït — ple del tot (ple 2; espès 1)

ataquinar — pitjar 1c CS

ataronjat — de color de taronja (taronja adj. 1c)

ataüllar — veure de lluny, albirar (descobrir 1a)

atemorir — espantar 1

atenció — interès 3, escoltar 2c Der; cura 1; compte 3 // alerta (compte interj. 1)

atendre — obeir 1, escoltar 2; servir 2

ateneu — associació, entitat (centre 4)

atent — amable 1c; fi adj. 4c

atènyer — arribar 3c, rebre 1c

aterrar — destruir 3; prendre terra un avió (terra 1d)

aterrar*/aterrir — espantar 2b*, por 5c CS

aterridor — terrible 1

aterrir — espantar 2, por 5c CS

aterrit — espantat (témer 1c CS)

aterroritzar* — por 5c CS

atiar — empènyer 2

atipar-se — menjar 2; cansar 6

atípic — rar 2c

atmosfera* [accent a la 'e'] — clima 3b

atònit — mut 3

atonyinar — pegar 3c CS, escalfar v. tr. 1

atorgar — permetre 1c; donar 1

atracar — acostar 3; robar 6

atracció — interès 3c; número 2

atrafegat — ple de problemes, feines, obligacions (feina 1c CS)

atrapar — agafar 1, parar 1c, pescar 1c i 4c; rebre 4, sorprendre 6

atreure — fer venir, seguir (interessar 3)

atrevir-se — gosar 1

atribuir — fer 7

atribut — qualitat personal (tret 3c)

atrocitat — acte molt cruel (disbarat 2)

atrotinat — vell 1c

atudar — apagar 1f

atuell — recipient 1 i 1c CS; vaixell 3 // per a líquids (aigua 1c)

atur — aturar 1d

atura, aturador, aturall — cosa que atura, que conté (aturar 1c Der)

atura (gos d'...) — gos de pastor (gos 1d)

aturada — parada, interrupció (quedar-se) 1c Der; estació 2)

aturar — parar 1; paralitzar 3

aturar-se — en un joc (plantar-se 2) // retenir per a si (quedar-se 1)

aturat — encantat, estaquirot (tranquil 1); desocupat (aturar 1d)

atxes (endavant les...) — crit d'encoratjament (ànima 1f)

atzabeja — color negre (negre m. 1c)

atzagaia — arma 1c CS

atzagaiada — disbarat 2

atzembla — bèstia de càrrega (cavall 1c)

atzucac, cul-de-sac — carreró sense sortida (carrer 1d)

au — ocell 1

auca — narració breu il·lustrada (teatre 1f)

aücar — esbroncar (cridar 1c CS)

audaç — valent 1c

audició — fet d'escoltar (escoltar 1c Der)

audiència — sessió d'un tribunal; el tribunal mateix (sala 2, 3)

aula — sala d'un centre docent (estudi 4c)

aurora — primera llum del dia (matí 1c CS)

aüssar — pujar 2c

auto — cotxe 1

autònom — que funciona per ell mateix (lliure 2)

autor — creador d'una obra (escriptor 1)

autoritat — poder de manar (poder 1)

auxili — ajut (servei 1c)

avalar — garantir (respondre v. intr. 1)

avalot — alçament, aixec (aixecar 5c CS, moviment 5)

avalotar — alçar, revoltar (aixecar 5)

avaluar — apreuar, taxar (estimar 3); mesurar 3; provar 2c

avançar — moure's 1; passar 2

avant — endavant (avançar 1c CS, davant 1c Der)

avantatge — situació de qui va al davant (interès 1; bé 1)

avantbraç — part anterior del braç (braç 1a)

avantguarda — posició avançada en una confrontació (front 3)

avantguardista — persona avançada al seu temps (modern 1c, nou 2c)

avantpassat — d'una generació precedent (avi 3; pl.: família 1c)

avar — gasiu, poc generós (enveja 3c Der)

avarícia — gasiveria, cobejança (enveja 3)

avariciós — que té avarícia (avar 1, enveja 3c Der)

avenç — progrés, fet d'avançar (avançar 1c CS)

avenc — cova subterrània (cova 1c)

avenir — combinar, entendre's (lligar 3)

avenir (no saber-se'n...) — no fer-se'n el càrrec, no entendre (entendre 6c Ant)

avenir m. — futur m. 1

avergonyir — fer sentir vergonya (vergonya 1c Der)

aversió a (tenir...) — odiar 2

avesar-se — habituar-s'hi (fer-se amb v. pron. 1)

avi — persona gran (avi 2c)

avis (Casal d'...) — centre social per a la gent gran (avi 2d)

aviam*, meiam* — vejam (veure 1f)

aviar — engegar (via 1c CS)

avidar — un animal (mantenir 5)

avidesa — enveja 3

avinent — accessible, fàcil (còmode 5; ocasió 1c Der)

avinentesa — ocasió 1

avinguda — via ampla d'accés (carrer 1c)

avinguda (d'aigua) — corrent 1

avior — temps antic, antigor (vell 2c CS)

avís — nota 1c; ofici 3c

avisar — recordar 5

avituallar-se — acumular, proveir-se (fer 3)

avorrir — odiar 2; rebutjar 6

B

babau — encantat, crèdul (ase 2; infeliç 2)

babi — avi 1f

bàbia, baba — àvia (avi 1f)

bac — cop, patac (accident 3)

baconera — cort de bacons o porcs (quadra 1f)

bacora — figaflor, varietat de figa grossa (figa 2); vulva, carxofa (sexe 2c CS)

badadura — escletxa, clivella (forat 11)

badall — fet d'obrir la boca, de badallar; escletxa (obrir 1f)

badar — obrir 1; encantar-se mirant, etc. (distreure's 1); obrir 1, tancar 1c Ant

badar boca — obrir la boca (boca 1d, obrir 1a)

badar boca (no...) — no dir res, callar (callar 1c CS)

badina — bassa 1; llac 1c CS

badiu — forat 2; forat del nas, nariu (nas 1d); pati 1 i 2c

badoquejar — distreure's 1

baga — nus de bon desfer, llaç (nus 1a)

bagatel·la — cosproa petita, insignificant (petit 4c CS)

bagassa — v. prostituta

baiard — llitera (llit 1c CS)

baix de sostre — curt 5d; baix 1d

baixada — terreny o camí pendent (costa 2)

baixada/pujada — pendent m. 1

baixador — estació de tren secundària (estació 3)

bala — bola 1; tret 1c CS; paquet 1c CS

baladrejar, baladrar — cridar 1c

balafiar — malgastar (gastar 3)

baldar — esgotar (cansar 3)

baldat — cansat, esgotat (cansat 2, mort 3)

balder — ample 1a; inútil 1

baldric — banda de pit travessera, de gairell (banda 2c)

baliga-balaga — cap de pardals, eixelebrat (cap 2d)

ball — diversió on es pot ballar (festa 2c)

ballada — fet de ballar (ball 1)

ballar-la — passar dificultats (ballar 1d)

ballar-la negra — patir 1c

ballaruca, ballaruga — ball 1c

balma — cavitat poc profunda (cova 1c)

balmar — buidar 2

balmat — buit (buidar 1c CS; tou 2)

baluard — fortificació d'una muralla (fort m. 1)

ban — crida, disposició de l'autoritat (llei 1c)

ban — costat (banda)

banana/plàtan — banana 1

bancada — seient continu d'una sala de sessions (banc 1c Der)

bancal — seient amb caixa (banc 1c Der); terra dins marges (camp 1c CS; tros 6c)

bancarrota — fallida econòmica (banc 3c CS)

banda — costat 1, cantó 2; part f. 3; grup 2; grup musical (música 3)

bandada — banda 3c Der, grup 4c CS

bandit — bandejat, que viu fora de la llei (lladre 3)

bàndol — grup 2, partit 1; banda 3, costat 4

bandoler — bandit, que actua en bàndol, lladre de camí ral (lladre 3)

bandositat — bàndol (banda 3c Der)

banquet — convit copiós (àpat 2)

banyada — bany 1

banyam — conjunt de les banyes (banya 1c Der)

banyar — mullar 1

banyar-se — ficar-se dins l'aigua (nedar 1c)

banyegar — tossar amb les banyes (banya 1c Der)

Banyeta (en...) — nom jocós del dimoni (dimoni 1c, banya 1f)

banyó — banya 1c Dim

banyota — bany 1c

baquetejar — maltractar 2

baralla — disputa (guerra 2c CS); joc de cartes (carta 3c)

barallar-se — disputar (lluitar 1)

barandat — envà (paret 3)

barata, baratar — canvi 1, canviar 1

barbamec — que no té pèl a la cara (barba 1c Der)

bàrbar — estranger 2; dolent 5

barbaritat — disbarat 2; gran quantitat (pila 1c)

barba-serrat — que té la barba atapeïda (barba 1c Der)

barbó — barbeta (barba 1a)

barbollar — xerrar 1c CS

barca — vaixell 1c CS (barco*: barca 1b, vaixell 1b)

barcella — mesura 2

barda — núvol 5

barjaula — v. prostituta

baró — home 3

barra (tenir...) — tenir la cara gruixuda, tenir galtes (cara 1d)

barrabassada — disbarat 2

barraca — cofurna, antre (habitació 4)

barral — càntir (ampolla 2c)

barranc — xaragall (riu 1c)

barrar — tancar amb una barra, impedir el pas amb una barrera (tancar 1c CS)

barreja — fet de barrejar (barrejar 1c CS); guerra 1c CS

barrejadissa — barreja confusa (barrejar 1c CS)

barretina — cap 3, pensament 2

barri (anar a l'altre...) — morir 5c

barri (enviar a l'altre...) — matar 1c

barriada — barri 1a

barrija-barreja — barreja complexa (barrejar 1c CS; ordre m. 3c Ant)

barrinar — pensar, rumiar (raó 1c CS)

barroer — mancat de finor, de traça (fi 4c Ant)

barrufet — follet (boig 1f)

barrut — pocavergonya (vergonya 1c CS)

basament — base d'una construcció (planta 3)

basarda — temor molt gran (por 6)

basca — desmai, cor 1d (cobriment de cor)

bàsic — clau adj. 1; necessari 1c

basílica — església 1

bassa — llac 1c CS; piscina 1

bassal, bassiol — bassa 1; piscina 1c

bassetja — arma de git (arma 1c CS)

bastida — plataforma de construcció (obra 3c)

bastiment — aparellatge (obra 3c); embarcació (vaixell 2)

bastir — construir (muntar 1)

batalla — confrontació de guerra (guerra 1; lluita 1 i 2, lluitar 1c CS)

batallador, bataller — lluitador (lluitar 1c CS)

batallar — combatre (guerra 1c CS; lluitar 1); escarrassar-se, maldar

batalló — grup militar (grup 3)

bategar — barallar-se (lluitar 1c); batecs del cor (pols m. 1a, 1d)

batibull — desordre (ordre m. 3c Ant)

batlle — alcalde (autoritat 1c CS)

batre — colpejar, picar (pegar v. intr. 1)

batre's — lluitar 1

batussa — baralla, combat (guerra 2c CS; lluitar 1c CS; barallar-se 1a, 1c CS)

batzac — cop 1c

baula — anella (roda 3c CS)

bavalles — saliva 1c

bavejar — treure baves o bavalles (saliva 1c Der)

be (o mè) — xai 2a i 2f

bebè — infant 4, xiquet 1c, nen 1c

becaina — dormida breu (dormir 2)

becaina (fer una...) — dormir una estona (reposar 2)

befa (fer...) — fer mofa (riure's v. pron. 1)

beguda (fer...) — esmorzar v. intr. 1c

bell — bonic 1

bell (de... antuvi) — en primer lloc (bell 1d)

bellugadís — que belluga molt (bellugar 1c CS)

bellugar — moure 1; (desplaçar) tirar 5

bellugueig — fet de bellugar (bellugar 1c CS)

belluguet — persona bellugadissa (bellugar 1c CS)

benefici — interès 1c; guanyar 1c CS; profit (partit 4)

beneit — ase 2, curt 5; gruixut 3; infeliç 2

beneitó — infeliç 2

benevolència — gràcia 3

benjamí — fill petit, caganiu (petit 7f)

béns personals — efectes m. pl. 1

bens (o mens) — xais d'un ramat (xai 1f)

benvolgut — estimat 1, car 1c

benzina/gasolina — benzina 1a

berena, berenar — en alguns parlars, esmorzar (esmorzar m. 1b)

berlina — tipus de vehicle (automòbil 1c CS, cotxe 1c)

bertranada — bèstia 1c CS

bes, besada — petó 1, 1c

besavi — pare de l'avi (avi 1c Der)

bescantar — criticar (cantar 1c)

bescanvi — intercanvi (canvi 1c)

bescanviar — intercanviar (canvi 1c Der)

bescollada — clatellot (bolet 2, coll 1c Der)

besllum — llum indirecta (llum 1c Der)

bessó, bessonada — germà 2

bèstia — animal 1

bestiar — conjunt de bèsties d'un mas (bèstia 1c Der)

bestiari — conjunt de bèsties en una obra publicada (bèstia 1c Der)

bestiola — animal petit (bèstia 1c Dim; cuc 1c)

beuratge — beguda remeiera (beure 1c Der)

beure — ingerir líquid (prendre 7, prendre's v. pron. 1)

bici — bicicleta

bigarrat — color 1f

bisbètic — estrany 3

bitllet — moneda 1; entrada 2

bitxo — picant (dit 1f)

bla — suau 1 i 3; tou 1c

blanquet — tipus d'embotit (botifarra 1)

blanquinós — que tira a blanc (blanc 1c Der)

blasmar — atacar 3

blasó — escut, armes nobiliàries (arma 1)

blat de moro — panís, dacsa (blat 1c)

blau cel — blau clar (blau 1c)

blau marí — blau fosc (blau 1c)

blauet — blavet, substància blava de la bugada (blau 1c Dim)

blavós — que tira a blau (blau 1c)

bleda — sense personalitat (animal adj. i m. i f., 2c)

bledes — planta comestible (verdura 1c)

bloc — edifici 1; front 5

bloc de cases — encerclat per vies per a vehicles i vianants (illa 2)

bo m. — persona molt bona (sant 2)

boa — serp gegantina (serp 1c CS)

boc — mascle de la cabra (cabra 1a)

boç — morrió (tapar 3c CS)

boca — d'animal (gola 1c); gust 2; forat 4; entrada 3

boca de nit (a...) — a la tarda, al capvespre (tarda 1c CS)

bocabadat — atònit de sorpresa (mut 3)

bocamoll — indiscret (boca 1c Der, 1f); tou 1f

boçar — vomitar, buidar (gitar 3, treure 5, llançar 5)

bocassa — boca 1c Der, gust 2c

bocaterrosa — de cara a terra (boca 1c Der; jeure o jaure 1f)

bocatge — entrada 3; forat 4

bocí — tros 1; part f. 2; mica 1

bocinada — mica 1c CS

bocoi — bota 1a

bòfia — mentida (bola 3, mentida 3)

boicotejar — rebentar 4

boig (parar ...) — embogir (parar 1d)

boirina — boira fina (boira 1c Der, núvol 3)

boix — nen 1c

boixar — practicar el sexe, fer l'amor, cardar (sexe 2c CS, amor 4f)

bol — recipient individual hemisfèric (got 1c)

bola — bòfia, mentida (mentida 3)

bola (fer ...) — mostrar els bíceps (bola 1d)

boles — testicles, collons, ous (ou m. pl. 1)

boles de picolat — mandonguilles (picar 2c CS)

bolet — bufetada, bufa (cop 2)

bolic — paquet 1

bolígraf — ploma 2c CS

bolquers — tova, embolcall infantil de la part baixa del cos (tou f. 2)

bolso* — bossa 1f

bomba (a prova de...) — segur 2f

bombo — panxa 2, ventre 2d

bonegar — renyar 1c CS

bones!* — bon dia i bona hora, bon dia a tothom (bo 1f)

bon temps — primavera 1c

bonic, boniquet — bell 1, 1c CS

bonior — remor sorda d'un borinot, de renou de xerradissa (cantar 2a-A20)

bonyiga — buina, excrement de vaca (cagar 1c CS, merda 1c)

boqueta de cigró (de pinyó, de pinyol) — boca 1c

borbollons (a...) — bullint a galls (gall 1d)

bord (a...) — dins l'embarcació (vaixell 1f)

bordegàs — galifardeu, xicot (noi 6)

bornar — lluitar 2

borrall — pols 1c CS

borrall (no entendre-hi un...) — no entendre res (entendre 1d)

borràs — teixit bast (roba 2c)

borràs — (anar mal de ...) — anar malament (anar 1d)

borratxera — embriagar 1c CS, gat 2

borratxo — embriagar 1c CS, gat 2

borreguets — núvol 1c, 1d

borrissol — pèl moixí (pèl 1c)

borró — brot (brotar 1c CS)

borronar — brotar 1, néixer 2c

borsa — bossa 1b, mercat 2

borum — rebombori, enrenou (soroll 3c)

bosc — arbreda salvatge (planta 1c CS)

boscúria — immensitat boscosa (bosc 1c)

bosquerol — que es cria a bosc (bosc 1c Der)

bossa — sac 2; diners (diner 2)

bossell — politges, corrioles (peça 1c CS)

bot — salt 1; embarcació (vaixell 1c); bota 2a

bots i barrals (ploure a...) — descarregar molta pluja (ploure 3)

bota — sabata 1c CS

botànica — planta 1c CS

botar — saltar 1

botar foc — calar foc (encendre 1c, cremar 1c)

botella — ampolla (recipient 1c); bota 2c Der

botet — bota 2a

botet (fer el ...) — somicar, sanglotar (bota 2d)

botet (tocar el ...) — afalagar per a fer parlar (bota 2d)

botifler — botifarra 2

botiga — establiment (comerç 3)

botija, botijó — recipients (ampolla 2)

botir — inflar 1c

botó — de la roba (agafar 1c CS); centre (roda 1c CS, peça 1c CS)

botonar — treure borrons una planta (néixer 2c); tancar amb botó (tancar 6)

botre — saltar 1c CS

botxar — suspendre en un examen (tombar v. tr. 2)

botxí — castigar 1c CS

botzinar — rondinar 1c CS; queixar-se 1c

bou — art de pescar (art m. 1c)

boual, boval — cort de bous (quadra 1f)

braç — estrat social (mà 2)

braç (estirar més el... que la màniga) — fer més despeses del compte (braç 1d)

braça — braç 1c Der

braçatge — braç 1c Der

bracer — obrer 2

bracet (anar de...) — agafats del braç (braç 1d)

bram — d'un animal (cridar 1c CS, cantar 2a-A10)

brama — notícia 5

bramar — cridar 1, 1c CS

bramul — d'un animal (cridar 1c CS, cantar 2a-A12)

branc — derivació d'un camí (branca 1a, 2)

brancó — part de branca (branca 1)

branda — flama (encendre 3f)

brandó — teia (encendre 3f)

branquilló — branca 1c Dim

braó —braç 1a (entre l'espatlla i el colze); força 1 i 1c

bràquets (d'ortodòncia) — ferro m. pl. 2 (ferros fam.)

brasa — carbó roent (foc 1c CS)

brau — fort 3 // m. toro (bou 1a)

brega — baralla (barallar-se 1c CS; lluitar 1c CS)

bregar — barallar-se 1; lluitar 1,3

breguejar — lluitar 1

brèndola — llistó prim, raig d'una roda (raig 3f)

bressol — llit d'infant (llit 1c)

brètol — algú sense escrúpols (vergonya 1c CS)

bretxa — obertura (forat 7)

breu — curt 4

bri — trosset de tija, cosa minúscula (pols 1c CS; pèl 3)

brial — faldó (falda 2c Der)

brianxa — vent fred (vent 2)

brida — fre i regnes d'una cavalleria (cavall 2); grapa 3c

brigada — persones encarregades d'una missió (grup 3)

brillant — lluent; interessant 2

brillar — lluir 1

brindar — oferir 1

brisca — vent fred (vent 2, gris m. 2); joc de cartes, bescambrilla

brigola — arma de git (arma 1c CS)

brisot — brisa forta (vent 1c Augm)

brivall — noi, al·lot 3, xic m. 1c CS

broc — obertura d'un recipient (boca 3)

brocs — romanços, raons (raó pl. 3)

brodar/bordar — cosir 1c CS // lladrar fort (cantar 2a-A7, cridar 2c CS)

brogit — soroll 1c CS, so 1

broix — solitari, sol (sol 2c)

broixina — brianxa, taro, vent fred (vent 2)

broll — raig 1c CS, deu 3c CS; font 1c CS, ull 3c

brollador — font 1, ull 3c; raig 1c CS, deu 3

brollar — raig 1c CS, deu 3c CS; fluir 2; eixir 2

broma — boira 2

brometes — nuvolets (núvol 1c i 1d)

bronze — metall 1a i 1d

bròquil — verdura 1

brossa — palla 3c; escombraries (escombra 1f)

brostar — néixer 2c

brot — brotar 1c CS

brot (no dir ni...) — no dir res, callar com un mort (brotar 1f)

brot (no fotre...) — no treballar, no fer res (brotar 1f)

brotar, brotonar — treure brots (néixer 2)

bru — gris 2, fosc 5

brufada — núvol 4

bruig — soroll 1f

brunyir — netejar 11

brunzit — zumzeig, remor que fan les abelles (cantar 2a- A19)

brut — porc adj. 1

brutejar — tirar a brut (brut 1c Der)

brutícia — cosa bruta (brut 1c Der)

bua — mal 1c

buc — forat 9; ventre 1c, panxa 1c CS

bufa —bufetada (cop 2); bufar 2c Der; gasos (gas pl. 1c); mamella (mama 2c)

bufada — fet de bufar; cop d'aire (corrent 2c)

bufador — bufar 1c Der

bufaforats — borinot (forat 1c Der)

bufar-se — anar bufat, anar pet, emborratxar-se (petar-se 1c)

bufarell — vent que entra dins la casa (vent 2c)

bufarut — vent fort, ventada (vent 4)

bufat (anar...) — embriagar 1c CS, bufar-se v. pron. 1c

bufec — cop de vent (corrent 2c)

bufes — mamelles (pits m. pl. 1c)

bufet — estudi 3; armari 1

bufeta — bufar 1c Der

bufetada, bufa — bolet 2, cop 2

bufetejar-se — barallar-se 1c

bufó, bufonet — bell 1c CS, bonic 2

bugada — rentar 1c CS

bugada (fer...) — netejar 2a, 2f

bugader — bassa 4c

buidar — robar (netejar 14)

buina — bonyiga, excrement de vaca (cagar 1c CS)

buit — tou 2; ull 4

bull — tipus d'embotit (botifarra 1c CS)

bull (arrencar el...) — bullir 1c CS

bullanga — aixec (aixecar 5c CS)

bullent — bullir 1c CS

bullícia — moviment 5

bullir — coure 1c

bullir (fer... l'olla) — sobreviure, guanyar-se la vida (bullir 1d, olla 1d)

bunyol — tort 2d, error 1c CS

burla (fer... de) — estrafer (imitar 3)

burlar-se — riure's 1 // (... de): passejar-se (algú) 1

burro — ase 1, ruc 1

burxar — punxar 3; empènyer 2c CS; buscar 2c CS; molestar 4, mossegar 2

bus — autobús 1

busca — agulla 2, buscar 1f*, peça 1c CS

buscabregues, busca-raons — (buscar 1c Der, barallar-se 3c CS)

buscall — tros de llenya gruixut (buscar 1f)

buscar — cercar 1

butaca — cadira 2; plaça 2c

butlla — llicència eclesiàstica (gràcia 3c)

butlleta — papereta on es certifica un dret, etc. (entrada 2)

butxaca (ficar-se algú a la...) — seduir 2d

C

ca — gos 1

cabal — conjunt de béns acumulats (diner 2c, fons 3)

cabal (fer ...) — fer cas (cas 1d)

cabalós — referent a un riu (gros 4); que té diners (ric 1)

cabàs — receptacle fet de tija vegetal trenada (recipient 1c CS)

cabàs (un... de) — un munt de, una pila de (pila 1c)

cabassat — contingut d'un cabàs (mesura 2)

cabdal adj. — principal (important 1)

cabdell — fil 1c CS

cabdill — capitost, líder (general m. 1; patró 3c)

cabeça d'all — bulb de l'all (cap 1f)

cabell/pèl — cabell 1a i 1b; pèl 1

cabota — cap 2c Der

cabrada, cabrall, cabrum — ramat de cabres (grup 4c CS, cabra 1)

cabretes — nuvolets (núvol 1c, d)

cabridar — parir la cabra (parir 3)

cabrit — fill de la cabra (fill 3c)

cabuda/capacitat — cabre 1c Der

cabut — caparrut (tossut 1c CS)

caca — defecació (cagar 1c CS)

caça/cacera — peça i acció de caçar / sortida d'anar a caçar (caçar 1c CS)

caçar — enxampar (sorprendre 5)

cacau — xocolata 1c CS; cop fort (cop 6)

cacaus — denominació informal dels diners (pesseta 3c)

cadàver — mort 5, ossos (os m. pl. 1), restes (resta f. pl. 3)

cadell — fill petit d'un mamífer (fill 3; petit m. 1)

cadellar — parir un mamífer (parir 3)

cadena — seguit de baules (peça 1 CS-instruments); seguit de muntanyes (muntanya 4)

cadenat — mecanisme de tancament (peça 1 CS-instruments)

cadiral — cadira de braços (cadira 1c Der, cadira 2)

cadolla — clot amb aigua (forat 7)

caduc — envellit (vell 4)

caducar — passar la data de vigència (vèncer 4)

caducat — en mal estat (podrit 2c)

cagada — error 1c CS

cagadubtes — persona indecisa (dubte 1c Der)

Cagaelàstics (fer la fi d'en...) — acabar malament (fi f.)

caganer — infant petit (infant 6, nen 2, xiquet 1c)

caganiu — el fill més petit (petit 7f, infant 6)

cagar-la — errar, fallar (vessar-la 1d), error 1c CS // Ant: sortir-se'n (lluir-s'hi v. pron. 2c Ant)

cagat — covard 2, gallina m. i f. 1

cagat (estar...) — estar escagassat, tenir por (témer 2)

caiguda — fet de caure (caure 1c Der); d'aigua (ràpid m. 1c, salt 2c)

caire — vora, límit; aspecte 3

cairell — projectil antic (arma 1c CS, gitar 1c CS; tret 1c CS)

caixa — denominació familiar de la caixa toràcica (pit 3)

caixó* — calaix 1b*; caixa 1c

calabruix — calamarsa, precipitació atmosfèrica (fred m. 1c CS, pedra 4c CS)

calador — lloc de pesca (pescar 1c CS)

calaix — receptacle llisquent, corredís (caixa 1c)

calaix (anar-se'n al...) — morir (calaix 1d)

calaixera — moble de calaixos (caixa 1c, calaix 1c Der)

càlam — estri d'escriptura antic (ploma 2)

calamarsa — precipitació sòlida d'hivern (pedra 4, neu 1, fred m. 1c CS)

calamarsada — pedregada abundant (fred m. 1c CS)

calamitat — catàstrofe (desgràcia 2)

calar — fer baixar un ormeig (llançar 2, pescar 1c CS); impregnar (mullar 1c)

calar foc — encendre 1c, cremar 1c

calb — cap pelat (cabell 1c CS)

calbot — cop amb la mà al cap (cop 4, 4c; bolet 2c)

calbot (de...) — en el joc de pilota, colp potent (cop 4f)

calbot i mig (de...) — barat 2

calça — mitja (mig f.)

calçar — posar el calcer (sabata 1c CS); una planta (enterrar 3)

calçar-se — preparar-se 2 (per a rebre)

calcària — pedra 2c CS

calcer, calçat — sabata 1 i 1c CS

calcigar — trepitjar, esclafar (dominar 2)

calcinar — cremar 2

calçot — ceba tendra colgada (ceba 1c CS)

calçotada — àpat col·lectiu de calçots (ceba 1c CS)

càlcul — dins l'organisme (pedra 3)

calcular — mesurar 3

calda — calor 2

calder, calderí, calderó — olla 1c

caldera — olla de grans dimensions (olla 1)

caldereta — olla 1c

caldre — necessitar 1

calefacció — escalfament artificial (escalfar 1c Der)

calent — obscè, libidinós (verd 4)

calentar*/escalfar, calfar — calent 1b*

calerons — diners (moneda 3)

calés — diners (diner 1c CS, moneda 3, pesseta 3)

calfar, calefactar — escalfar 1

calfred — fred 1c Der

calidesa — escalf (calor 3)

calitja — emboirament d'estiu (boira 1c)

caliu — barreja de brases i cendra (foc 1c CS)

callar (fer...) — imposar silenci; impedir la protesta (callar 1d)

callat adj. — reservat, de poques paraules (mut 2)

cal·ligrafiar — escriure estèticament (escriure 1c)

calma — paciència 1, tranquil 1c CS; pau 2c; pla m. 1c CS

calmat (temps) — cel (ras 3c, serè 2c)

calmós, calmut — persona (tranquil 1c)

calorós — assolellat (ras 3c)

caluix — d'un vegetal no llenyós (tronc 2)

calvari — símbol del patiment (creu 1; mal 1c)

calze — got 1c; part d'una flor (flor 1c)

camacurt — baix 2c

camada, camallada, gambada — passa llarga (pas 1c)

camàlic — portador (portar 1c CS) // (autor anònim): negre m. i f. 2

camarada — amic 2; germà 2

cambra — habitació 1, sala 1

cambra/càmera — habitació (cambra 1a) // aparell: càmera (cambra 10)

cambra/habitació/quarto* — cambra 1a i 1b*

camí — vegada (cop 8)

caminal — via 1c

camp — fora ciutat (pagès 2, camp 2c)

campanya — fora ciutat (camp 2c, pagès 2)

camperol — llaurador (pagès 1)

campus — espai universitari (estudi 4c)

camús — que té el nas aixafat (nas 1c)

Can Felip — la comuna (servei 4f)

cana — mesura de llargària (metre 1c CS, pas 2)

canalla — conjunt de nens (infant 6c CS)

cançó — música 1; obra 5

canell — part del braç (pols m. 1d, 3; braç 1a, mà 1c CS)

cangueli — por 3c

caní -ina adj. — propi del gos o ca (gos 1c Der)

canilla — conjunt de cans (gos 1c Der, grup 4c CS)

canoca, canyoca — d'un vegetal no llenyós (tronc 2)

cànon — dret 2, regla 2c, llei 2c; exemple 3c

canonada — llançament de canó (tret 1c)

cansar — molestar 1c CS

cansat — exhaust (mort 2); fatigat moralment (fart 2)

cant — so musical (so 3)

cantal — pedra cantelluda (pedra 1c)

cantar — desentonar (cantar 1 d i 4); parlar en un interrogatori (xerrar 2)

cantarella — to característic d'un parlar (cantar 1c Der); cançoneta enfadosa

càntir — recipient 1c CS

cantó — banda 1; costat 1c; racó 1

cantonada — cantó 1c Der

cantonera — moble de cantó (armari 1)

canviar — substituir 1

canya — de xuclar líquid (palla 4)

canyella — exterior de la tíbia (os 1c)

canyet — enterrar 1c CS

canyet (anar al...) — morir 5c

cap — corda 2, cap 8

cap — fi (f.) 1, final 1, cap 6d

cap — pensament (judici 3, cap 2 i 3)

cap — capitost (patró 3; general m. 1, cap 4)

cap (abaixar el...) — obeir 1c

cap (escalfar-se el...) — capficar-se (pensar 5, 3)

cap (fugir del...) — desmemoriar-se (oblidar 1)

cap cot — consirós, capficat (trist 1c CS)

cap de brot, cappare — el primer, més destacat (cap 4a i 4d; brotar 1d)

cap de carbassa — ase 2c C

cap de colla — encarregat (patró 4)

cap de comarca — capital comarcal (ciutat 2, cap 5)

cap de fava — ruc 1c

cap de suro — ase 2c CS, ruc 1c

cap dur — ase 2c CS

cap i casal — ciutat principal (cap 5d)

cap quadrat — caparrut (tossut 1c)

capa — de pintura, etc. (mà 4, bany 2)

capa social — estrat social (estat 2c)

capaç de (ser...) — tenir capacitat de (poder v. tr. 1)

capacitat — cabuda (espai 1); expertesa (capaç 1)

caparrut — cabut (tossut 1c CS)

capatàs — cap de colla (mestre 2, patró 4)

capçada — bancal, feixa (camp 1c CS); d'un arbre (cap 6c Der)

capçal — del llit, etc. (cap 6c Der)

capçalera — del llit, etc. (cap 6c Der)

capdamunt (al...) — dalt de tot (cap 6d, final 1)

capdamunt (fins al...) — tip (cansat 5d)

capdavall (al...) — a baix de tot (cap 6d, final 1)

capdavant (al...) — davant de tot (cap 6d)

capella — lloc de culte d'ús reservat (església 1)

capficar-se — preocupar-se 1, pensar 3

capficat — preocupat (trist 1c CS)

capgirar — tombar 1c CS; cap 1c Der

capicua — palíndrom de xifres (cua 1c Der)

capir — comprendre 1, entendre 2, pescar 4c

capital f. — de comarca, de regió, de país (cap 5)

capital m. — diner 2c, fons 3c // adj. important 1, necessari 1c; (ciutat) cap 5

capitalista — ric 2

capitost — cap 1c Der, 4; patró 3c; general m. 1

capmàs (fer un...) — fer un càlcul general (comptar 2, compte 1)

capolar — tallar en trossos petits (picar 3, tallar 4); cansar 3

capolat — molt fatigat (cansat 2, mort 3)

cappare —cap 4

caprici — antull (enveja 5)

capsa — receptacle petit (caixa 1)

capsigrany — ase 2c CS, ruc 1c, cap 2c Der

captaire — pobre m. 1

captar — demanar 5; pescar 4c

capteniment — portar-se 1c CS

captenir-se — portar-se 1, conduir-se 1

captivar — seduir 1, agradar 3, interessar 3; embriagar 3

capturar — prendre

capvespre — vespre 1; tarda 1c CS

car — benvolgut 1c, estimat 1

cara (fer... de) — semblar 1c CS

carabassa (color) — taronja adj. 1

caràcter — esperit 3, natural m. 1; color 2; signe d'escriptura (lletra 1)

característica — propietat 1, tret 3

caragirat — que no va de cara, hipòcrita (girar 1d, cara 1c Der)

caragol — tipus de clau amb rosca (clau m 1c)

carall — penis (sexe 2c CS)

carburant, carburar — benzina 1c CS; funcionar 1, 2

carcomprar — pagar cara una cosa (car 1c Der)

cardar — sentit sexual (clavar 3c, fregar 6), sexe 2c CS // fotre v. pron. aux. 1f

carena — buc d'una barca; línia entre dos vessants (muntanya 1c CS), serra 3

carència — dèficit (defecte 1c CS, absència 3, manca 1c CS)

carenejar — seguir la carena (serra 3c CS)

carener adj. — que va per la carena (serra 3c CS)

carestia — escassetat (necessitat 1c)

careta/carota — disfressa de la cara / cara grotesca (cara 1c)

cargol — peça 1c CS

carmenar — netejar, escarpir (cabell 1c CS)

carn i ungla — amic 1d

carnal (apetit...) — carn 3

carnatge — matança (carn 2c Der)

carpanta — fam 1c

carpó — os de l'extrem de l'espinada (os 1c, cul 1c CS)

carrall — v. tosca

càrrec — ofici 2, plaça 4; grau 1, nivell 4c

càrrec de (fer-se...) — ocupar-se de v. pron. 1c; comprendre (entendre 6)

carregar — farcir (omplir 2)

carregar-se-la — rebre v. intr. 1c

carrera — estudi m. pl. 1; tros 9c CS

carrerada — camí ramader (camí 1d)

carrerany — corriol (via 1c)

carretejar, carrejar — traginar (portar 2)

carretell — bota 1a

carreu — pedra 1c

carril, raïl — via 2

carrilet — tren petit (tren 1c, via 2f)

carrincló — pagès 4 (pej.: pagerol)

carta — lletra 5; notícia 3, ofici 3

cartabó — triangle de dibuix (regle 1c CS)

cartejar-se — escriure's v. intr. pron. 1

cartró — cartó

carvendre — fer pagar car; venjar (vendre 1c Der)

carxofa — bacora, sexe femení (figa 2)

carxot — clatellada, clatellot (cop 3 i 5)

cas — estat 1; exemple 1

casa — edifici 1, habitació 1c; obra 3c CS; parent 1c CS

casal, casalici — casa 3, edifici 1; palau 1

casament, casori — casar 1c CS

casar — unir 4

casc — ampolla 2

caseriu — nucli de cases petit, veïnat (vila 4, veí 1c Der)

cassola — recipient ample (olla 1)

cassussa — fam 1c

cast — recte 4

casta — mena 1c; ordre m. 2; raça 1; família 2c; sang 2

castanya — cop 2c

castell — fort m. 1; tipus de núvol (núvol 2)

càstig — lliçó 3c; pena 1c CS

castigar — maltractar 3c

casualitat — accident 6

catalana — mena d'embotit (botifarra 1c CS)

catalogació — ordre m. 1

catalogar — ordenar 4

catàstrofe — calamitat (accident 5, desgràcia 2)

catedral — església episcopal (església 1a)

categoria — estat 2; grau 2, nivell 4c; pes 3; to 3

categoritzar — ordenar 4c

caterva — colla esvalotada, renouera (grup 1c CS)

catifa — mena de tapís que cobreix el terra (tapís 1)

catre — moble de dormir, rudimentari (llit 1)

catxap — fill de la conilla (fill 3c)

cau — catau, amagatall (forat 6; racó 2c)

caure (fer...) — tirar a terra (tombar v. tr. 1)

caure a l'ull (de bon ull) — caure bé, agradar (ull 1d)

causa — motiu 1, raó 1; font 2c, llavor 4

causant — impulsor (motor 3)

causar — fer 7

cavalcar — muntar v. intr. i v. tr. 2

cavaller — senyor 2

cavallerissa — quadra 1 (per a cavalls)

càvec — aixada petita (cavar 1c Der)

ceba — obsessió (idea 1d)

cedir — prestar, no pagar al moment (fiar 1); donar temporalment (donar 4)

ceguesa — qualitat de cec (cec 1c Der)

cel ras — fals sostre (cel 1d)

cel (anar al...) — morir 1c CS

celebració — festa 2

cell — tipus de núvol (núvol 5)

cella — part del cos (cos 1c CS); tipus de núvol (núvol 5)

celler — lloc on es guarda el vi (magatzem 1c CS)

celobert — espai interior obert al cel (pati 1c; cel 1c Der)

cendrós — gris 1; fosc 1c Der

censurar — renyar 2

centellejar — brillar 2

cèntims — diners (diner 1c CS, moneda 1, pesseta 3a i 3f)

centre — d'un lloc (mig m. 1); on s'estudia (estudi 4c)

centúria — segle 1

cenyir — estrènyer 3

cep — planta de la vinya (vi 1c CS); bolet 1f

cepat — robust (fort 2, gros 1c)

ceptre — vara, símbol de la monarquia (corona 1c)

cerç — vent fred de mestral (vent 1f)

cerca — acció de cercar (cercar 1c Der, buscar 1c CS)

cerca-raons — busca-raons (barallar-se 3c CS)

cercar — buscar 1

cercar a fons — recercar 1

cercle — rodona (roda 3)

cèrcol — roda 3c CS

cereal — gra 3

cerebral — persona (fred 3)

cerimònia — del cristianisme (missa 1)

cert — segur 3

cervell — cap 2; judici 3

cèsar — títol d'emperador romà (rei 1c)

cicatriu — senyal 5

cicatritzar — una ferida (tancar-se 1)

cigala — animaló; penis (sexe 2c CS, pardal 3)

cim, cimal — dalt de la muntanya (muntanya 3)

cingle, cinglera — penya-segat de muntanya (muntanya 1c CS)

cinta — veta 1, banda 2; pel·lícula 2

circulació — moviment 1, 2

circular v. — tirar v. intr. 1 // adj.: rodó 1c // f.: ofici 3, notícia 3

circumdar — envoltar (tancar 3)

circumscripció — regió 2c

circumstància — estat 1; ocasió 1c; notícia 4

circumveí — del voltant (veí adj. 1c Der)

cirrus — tipus de núvol (núvol 1c CS)

cistell — receptacle fet de tiges flexibles (recipient 1c CS)

cisterna — dipòsit d'aigua (bassa 3; recipient 2)

citació — al·lusió (exemple 1)

cítric — taronja 1c CS

ciutadà — nadiu, conciutadà (natural m. 2c)

ciutat/vila/poble — vila 1a; poble 1a, 1f

civada/ordi — cereals: d'inflorescència en panícula / en espiga (blat 1f i 1c)

civera — llitera de transport (llit 1c CS)

cívic — que defensa els drets socials (social 2)

clacar — xerrar 1c CS

clam — cridar 1c CS, soroll 1c CS

clamar — cridar 1c CS

clan — grup ampli cohesionat (grup 2, família 2c)

clap, clapa — figura arrodonida en un indret, una roba (lluna 2)

clapir — el gos (cantar 2 A7)

claquen (les oques) — cridar 1c CS, cantar 2a-A5

clar — fàcil 3, senzill 1; franc 3; net 1; llis 3

clar — serè 1

clar (el...) — la claror (llum 1c, 1f)

clar (fer-se...) — fer-se de dia, clarejar (clar 1d)

clara d'ou — ou 1c CS

claraboia — finestra 1

claredat — llum 1c CS; net 1c CS

clarejar — fer-se clar (clar 1c Der, 1d)

clarícia — llum 1c CS

claror/llum — llum 1a, clar 1c Der

claror/claredat — clar 1c Der, clar 2c Der

classe — estudi 4c, lliçó 2; grau 2; grup 4, mena 1; família 2, estat 2

classe social — mà 2

classificació — ordre m. 1

classificar — ordenar 4

clatellada, clatellot — cop al clatell (cop 3 i 5; bolet 2)

clau (fer entrar el... per la cabota) — tossut 1f

claudicar — cedir, sotmetre's (obeir 3c)

clausura — fi (f.) 1c

clausurar — suprimir activitat per odre oficial (tancar 2)

clava — tipus de garrot gruixut (bastó 2)

clavar — enfonsar a terra (plantar 2, 4 i 5) // (cops) pegar 2c, donar 7, fotre v. pron. aux. 1f

clavar-se — menjar(-se) 4; en un lloc (plantar-se 1)

clavilla — turmell (cama 1c CS)

clemàstecs — ferro pl. 1; peça 1c CS

clenxa — ratlla del pentinat (ratlla 5, cabell 1c CS)

clenxinar — pentinar (cabell 1c CS)

clepsa — cap 3; pensament 2

cleptòman — que fa petits furts (lladre 7)

clicar — una tecla, un botó (pitjar 1c)

clínica — centre sanitari per a tractaments especialitzats (hospital 1)

clip — estri per a subjectar, gafa (agafar 1c CS)

clissar — veure 1c, mirar 1c i 6; descobrir 4

clivella — esquerda (forat 11)

cloenda — final d'una activitat (fi f. 1c); envà (separar 2c CS)

closca, clofolla — de fruit (escorça 1f)

closca — cap 1c, pensament 2

closca de nou — barqueta (barca 2)

clot — concavitat (forat 6); rasa (vall m. 1c)

clot (anar al...) — morir 5c

cloure — tancar 1 i 4; concloure (acabar 2)

coaccionar — obligar 1

coalició — aliança política (front 5)

cobdícia — desig, cobejança, ambició, avarícia (avar 3c)

cobdiciós — ambiciós, avariciós (avar 3)

cobejança — enveja 3; avar 3c

cobejar — envejar, ambicionar (desitjar 3c)

cobejós — ambiciós, cobdiciós (enveja 3c CS; avar 3)

cobert adj. — estat enfosquit del cel (núvol adj. 1)

coberta — de vaixell (pont 2); de vehicle (roda 1c)

cobla — de sardanes (banda 4)

coble — parella d'animals (tronc 5)

cobra — serp 1c CS

cobrar — rebre 2; rebre v. intr. 1

cobriment de cor — desmai 1c; crisi produïda per un trasbals (emoció 4c)

cobrir — tapar 2; colgar (jeure 1c)

coc — cuiner (cuina 1f)

cocaïna, coca — droga (neu 2)

codi — llei 1

còdol — pedra 1c

coent [cat. val.]— ridícul (coure v. intr. 1c Der)

coercir — obligar 3

cofí — cabàs, receptacle (recipient 1c CS)

cofoi —content i satisfet (content 1c)

cofre — capsa 1c

cofurna — habitacle miseriós, fosc (habitació 4)

cognom — nom de família (nom 3c)

coïssor — picar 4a

coit — clau m. 2

coixinet — suport mecànic (coixí 3c Der)

coix (a peu...) — a saltets amb un sol peu (coix adj. i m. 1d)

col — verdura 1c

còlera — ira 1, ràbia 2

colgar — cobrir de terra (enterrar 3)

colgar-se — jeure 1c; anar al llit, anar a jóc (llit 1d)

coliflor— verdura 1c

coll — interior: gorja, gargamella (gola 1)

coll — lloc de pas (pas 5)

colla — grup 1, banda 3

col·laboració — servei 1c

col·lació — berenar 1c

collada — pas de muntanya (coll 3 i 1c Der; pas 5)

col·lapsar — omplir 3

collar v. — estrènyer 4

collar m. — coll 1c Der

collaret — ornament, joia (coll 1c Der)

collarí — rebaix circular (coll 1c Der)

col·lecció — joc 2

col·lectar — recaptar (recollir 2)

col·lectiu — que afecta un conjunt (social 1)

col·lega — company 3; germà 2; amic m. i. f. i adj. 1

col·legi — escola 1; estudi 4

colleró — collera, coixí del coll d'una bèstia de tir (coll 1c Der)

col·lidir — topar 1c

collir — agafar de terra (plegar 2, recollir 2)

col·lisió — accident 2

col·locar — posar 1c CS; plantar 4

collons — testicles: ous (ou m. pl. 1), sexe 2c, f

collons (tocar els...) — molestar 4c

collut — que té el coll ample (coll 1c Der)

colobra — serp 1c CS

colomí — poll del colom (fill 3c) // pl. fig.: enamorats (festa 2f)

color — coloració (to 1c, color 1c Der)

color (de...) — eufemisme de negre (negre m. i f. 1b)

colorant — tint (color 1c Der)

coloret — cosmètic (color 1c Der)

colorit — combinació de colors (color 1c Der)

colpejar — cop 1c Der, tocar 4; picar 1, pegar v. intr. 1, maltractar 2

colpir — tocar 4; emocionar (emoció 2c CS)

coltell — ganivet, eina i arma blanca (arma 1c CS)

columna — article, espai en un diari (notícia 2c CS)

colzada — llargada d'un colze (mesura 1f)

colze — cos 1c CS, braç 1a; mesura 1f

coma, comal, comalada — depressió (vall m. 1c); altiplà, calma (ras m. 1)

comandament — govern 1; quadre 3

comandar — govern 1c CS; ordenar 1

comarca — regió 2

combat, combatre — guerra 1, lluita 1 i 3; lluitar 1c CS

combinar — lligar 3; organitzar 1, unir 2c

comboi — del ferrocarril (tren 1)

començar — un fenomen (néixer 3)

comencem! — som-hi! (ser 1d)

comentari — nota 1

comesa — encàrrec (feina 2, treball 2c)

cometre — fer 6

comiat — adeu m. 1

commemorar — recordar 2; festa 2

comminar — obligar 3

commiseració — compassió 1c; emoció 7

commoció — trasbals (emoció 2)

còmode — fàcil 1; útil 3

compacte — sencer 1c CS; espès 1

compadir-se — emoció 7c Der

company — amic 1, germà 2

companyia — company 1c CS; exèrcit 1c

comparar — avaluar, confrontar (mesurar 4)

compare — amic 1a

comparèixer — arribar 2c, presentar-se 2

compassió — llàstima, pena, pietat (compassió 1); emoció 7

consciència (fer...) — sentir compassió (compassió 1d)

compel·lir — constrènyer (obligar 3)

compenetrar-se — entendre's v. intr. pron. 1

compensació — equilibri 1

competència — experiència 1

competició — prova 4

competidor — contrincant, adversari (enemic 1)

complaure — agradar 1, plaure 1c Der, gust 3c CS

complet — sencer 1, ple 2; tot 2

completar — afegir 2

complexió — característiques físiques (cos 2)

complicat — enrevessat (difícil 1, negre 2)

complir — creure 2, obeir 1c, seguir 4; escoltar 3

compondre — adobar 1c; ordenar 2, organitzar 1; versejar (trobar 2)

component — peça 1

comportament — conducta (portar-se 1c CS)

comportar — tenir com a conseqüència (representar 5)

comportar-se — portar-se 1

composició — música 2; obra 5

comprador — client 1

comprendre — entendre 1

comprensible — fàcil 3

comprensió — compassió, empatia (pena 3c CS)

comprimir — escanyar 2

comprometre — aplegar, vincular (interessar 1)

comprometre's a — obligar-se a 1

compromís — pacte 1

comptant adj. — diner (líquid 2c)

comptar amb — esperar 1

compte — atenció 2; atenció interj. 1

compungiment — penediment (recança 1c)

compungit — penedit (trist 1c)

comte — feudal (senyor 2c CS)

comú — general 2; social 1c, natural 4; possible 3c CS

comuna — lloc tradicional on es defeca (servei 4c CS; cambra 5c)

comunicació — nota 1c, notícia 3c; ofici 3c

comunicar — expressar 2 // (-se): escriure's v. intr. pron. 1

comunitari — d'ús col·lectiu, de la comunitat (social 1c)

comunitat — conjunt humà d'un territori (país 2c; poble 3c CS)

conc — recipient 1c CS

conca — tia 3; indret pla o enfonsat (vall 1)

concebre — entendre 6; fer 2, crear 1c, 4, parir 1c CS; imaginar 1

concedir — permetre 1

concentrar-se — aplegar-se (recollir-se 1, reunir-se 2)

concepció — idea 1, parer 1; imatge 3

concepte — pensament 3

concernir — afectar (interessar 2)

concert — música 2; obra 5c; pacte 3

concertar — organitzar 1

concís — breu, resumit, succint (curt 4c)

conclusió — fi (f.) 1c

condemna — pena 5

condició — estat 2, grau 2

condicionar — preparar 2

condicionat — agençat (net 4c)

condimentar — amanir, apariar (adobar 4)

condonació — perdó (gràcia 3c)

condonar — perdonar 2

condormir-se — endormiscar-se, abaltir-se (dormir 5)

condret — en bon estat, normal, adret (natural 3c)

conducta — comportament (portar-se 1c CS)

conduir — manar 4; orientar 1, 2; portar 3

coneixement — ciència (saber m. 1); notícia 1; raó 2c

coneixement de (tenir...) — assabentar-se'n (entendre 6)

coneixença — coneixement 1, experiència 1c; notícia 1c

conèixer — saber 1

conèixer (donar-se a...) — manifestar-se 1

confeccionar — fabricar (fer 1)

confegir — llegir 2c

conferir — atribuir (donar 1c)

confiar en — esperar 1; refiar-se de (fiar-se de v. intr. pron. 1)

confins — límit, frontera (ratlla 3c CS)

confiscar — desposseir de, requisar (prendre 5)

confitar — adobar 5; conservar un aliment (mantenir 1c)

conflent — confluència (fluir 1c Der)

conflicte, conflictiu — confrontació (guerra 2, 2c)

confortable — còmode 1

confrontar — acarar, conferir (mesurar 4)

confús — fosc 2, obscur 1c

congelar — gelar 1

congènit — hereditari, innat (natural 2)

congost — pas estret d'un riu entre muntanyes (estret m. 1; grau 4; coll 3c; pas 7)

congregar(-se) — reunir(-se) 1, 2

congriar — aplegar 1c CS, fer 1 // (-se): reunir(-se) 4

conill adj. — despullat (despullar 1d), en pèl, a pèl (pèl 1)

conill, conillet — sexe femení (sexe 2c CS)

conjecturar — pressuposar (creure 3)

cònjuge — persona casada (home 4; marit 1c); muller (home 4c CS)

conjuminar — lligar 3, muntar 1c

conjunt — d'objectes semblants (joc 2); banda (música 3)

conjuntura — ocasió 2c

connatural — innat (natural 2)

connector — dispositiu de connexió elèctrica (lladre 8)

connexió — telefònica, etc. (línia 3)

conrear — treballar la terra (treballar 3); dedicar-se a (ocupar-se de 1)

conreu (terra de...) — camp 1

consagrar — un sacerdot (ordenar 5)

consell — advertiment (lliçó 2c)

consentir — quasi rompre (trencar 7)

conservar — mantenir 1

conservatori — de música (escola 1c CS)

consideració — respecte 1

considerar — avaluar (estimar 5)

consirós — pensatiu, capficat (raó 1c CS; trist 1c CS)

consistent — sòlid (espès 1; estable 2)

consolidar — mantenir 2

consort — cònjuge (marit 1c)

constrènyer — obligar 3

construir — fer 1; aixecar, alçar 4; organitzar 2

consuetud — costum establert (llei 2c)

consultar — demanar (preguntar 2)

consultori — gabinet (estudi 3c)

consumir — gastar 1 i 2c; usar 2; acabar 4, cremar 3, menjar(-se) 5

consumir-se — morir 4

contagiar — transmetre, encomanar (agafar 8c CS)

contemplar — observar atentament (mirar 1)

contendent — adversari (guerra 1c CS; barallar-se 2c Der)

contendir, contendre — disputar (lluitar 1c; barallar-se 2)

contesa — disputa violenta (barallar-se 1c CS i 2c Der; guerra 1, lluitar 1c CS)

contesta, contestar — rèplica, replicar (resposta 1)

contestació — rèplica, rebuig (resposta 1c CS)

context — entorn del significat (sentit 2)

contigu — veí adj. 1

contingut — significació del text (lletra 3)

continuadament — seguit adv. 1

continuar/seguir* — continuar v. tr. 1b* i v. aux. 1b*; seguir 1b*

contraclaror (a...) — observant cap on ve la claror (clar 1d, llum 1c CS)

contrada — regió 1c

contrafer — imitar disfressant (imitar 2a); falsificar, contravenir (imitar 2f)

contrafort — ramificació muntanyosa (muntanya 1c CS)

contrallum — contraclaror (llum 1c Der)

convèncer — fer el pes (pes 1d); seduir 2

conveni — acord (pacte 3)

convenient — còmode 3; millor 3

convenient (ser...) — caldre 1c

convenir / ser necessari*/ caldre — caldre 1a, 1b* i 1c*; acordar (decidir 2c)

conversar — xerrar, enraonar (parlar 1)

cony — vulva (sexe 2c CS; figa 2, poma 2), sexe 2c CS i 2f

cooperació — ajut, col·laboració (servei 1c)

cop — volta (vegada 1)

cop d'aire — corrent 2c

cop d'ull — mirada ràpida (ràpid 2c CS)

cop de cap — dormida breu (dormir 2, ràpid 2c CS); decisió, resolució (cop 1d)

cop de vent — corrent d'aire (corrent 2c)

copsar — rebre 4c; comprendre 1, entendre 3; haver 1, pescar 1, 4

copular — sexe 2c CS; fregar 6

cor — sentiment 2

cor — d'un lloc (mig m. 1, centre 2)

cor (amb l'ai al...) — esglaiat (tremolar 1c CS, cor 1d)

cor (veure's amb... de) — tenir esma de (gosar 1)

coragre — cremor (cor 1c)

coratge — ànims, força interior (ànima 1c; pit 2)

coratjós — valent 3; fort 3

corba — ziga-zaga 1c

corcar-se — un aliment (picar-se 1)

corda, cordatge — d'un vaixell (cap 8, vent 9)

corda (donar, tenir...) — durar (corda 3)

cordar — cloure l'obertura d'un vestit, d'un calcer (tancar 5; estrènyer 5)

corder — xai 1

cordial — afectuós, animós (amable 1c)

cordó — cinta simple emprada per a cordar (veta 1)

corfa — cobertura dura (escorça 1a i 1f)

corol·la — protecció constituïda de pètals (flor 1c)

còrpora — físic corpulent, tronc robust (cos 1c)

corpulent — gros 1c

correbou — cursa o cos fets amb bous pels carrers (bou 2a i 2c)

còrrec — barranc, torrentera (riu 1c CS)

correctiu — escarment (lliçó 3c)

corredisses — soroll de passes (córrer 1 c Der)

corrent* m. — corrent m. 1b*; riu 1; electricitat 1

córrer — un líquid (fluir 1)

córrer (fer... els dits / ... l'ungla) — robar (ungla 1d, robar 3c CS)

correspondre — pertocar (tocar 1); escriure's v. intr. pron. 1

corretjós — de mal trencar amb les dents (dur 1c)

corrinyar — córrer maldestrament (córrer 1 c)

corriol — caminoi, sender, senderó, senderola, viarany (camí 1c)

corriola — politja simple, de pou, etc. (peça 1c CS)

corrompre — subornar (comprar 2)

corromput — fet malbé (podrit 1)

corser — cavall de justa i de batalla (cavall 1c i 2)

cort — quadra 1c

cortès, cortesa* — educat (amable 2a i 2f, atenció 1c; fi adj. 4c)

cos — humà (tronc 3 i 4)

cosquerelles [cat. val] —pessigolles (buscar 1d)

cos — ull, forat d'una agulla (forat 5)

cossi — atuell per a la bugada (recipient 1c CS)

cost — preu 1c

costa, costera — pujada 2

costal — sac 1

costar — valer 1

costat — banda 1, cantó 2, cara 3

costerut — que fa pujada (costa 2c Der)

costumari — recull de costums (costum 1c Der)

cotiflat — feble 4

cotna — escorça 1a

coudineta — fireta, joc infantil (cuina 3)

coure — ser picant, un menjar (picar 4)

covard — gallina m. i f. 1

cove — cistell gros (recipient 1c CS)

crac — droga (neu 2c)

crear — concebre, idear (fer 2)

crèdul/creient — creure v. intr. 1f

creïble — probable (possible 2c CS)

creïlla — patata 2

crema — acció de cremar (foc 1c CS)

cremà (la...) — encesa de les Falles (cremar 1f; foc 1c CS i 1f)

cremada — efecte de cremar (foc 1c CS)

cremall — tros de carbó a mig cremar (cendra 1c)

cremar — encendre 1; escalfar 2

crepitar — espetegar, espetarregar el foc (petar 1c)

crepuscle — capvespre (tarda 1c CS)

crescuda — d'un riu (corrent 1c)

creuer — vaixell ràpid (vaixell 1c)

creure — obeir 1; opinar, considerar (trobar 3)

creus (fer-se'n...) — estranyar-se'n (creu 1d)

criançó — infant de llet (infant 4)

criar/pujar — pujar 5 (alimentar i educar), ensenyar 1c

criats — servei 3

criatura — ésser m. 2; infant 4, nen 1

criaturam — conjunt d'infants, mainada (nen 1c)

criaturer — persona amiga dels infants (nen 1c CS)

cridadissa, cridòria — crits abundosos (cridar 1c Der, soroll 3)

cric — instrument elevador, gat (roda 1c CS)

crim — infracció greu que causa víctimes (mort f. 2)

cristal·lí — clar (net 1c)

cristiandat — el món cristià (creu 2)

crit — so emès per persona o animal (so 3)

criticar — de manera duríssima (rebentar 4)

crònica — informació de fets singulars (notícia 2c CS)

crosta, crostera — escorça 1a

crostó — de pa (tros 3c CS); tall de la carn (carn 2c CS)

cròtal — serp 1c CS

cruïlla — encreuament de camins (branca 2c)

cruixir — cansar 3

cruixit — molt cansat (mort 3)

cruspir-se — menjar(-se) 4

cubell — atuell per a portar líquids, brossa, etc. (recipient 1c CS)

cuca — animaló, insecte (cuc 1)

cuer — que va a la cua, darrer (cua 1c Der, darrer 1c)

cuinar — preparar aliments (preparar 5)

cuit — cansat, tip (fart 2)

cuitar — afanyar-se (córrer 6)

cuixa — cama 1c CS

cul — humà (darrere m. 2); d'un objecte (fons 2)

cul (per lo... de Déu!) — renec antic (déu 1d)

cul-de-sac, atzucac — carrer 1 d

cul (tenir el... llogat) — no ser lliure de fer (seure 1d)

culler — cullera grossa de servir sopa (cullera 1)

cullereta — cullera petita (cullera 1c); capgròs de granota (cullera 1f)

culte — cerimònies religioses (missa 1c CS)

cultivar — educar 1

cúmulus — tipus de núvol (núvol 1c CS)

cuques — diners (diner 1c CS)

cura — atenció 2; respecte 4c

cura (tenir... de) — preocupar-se per 2, ocupar-se de v. pron. 1

curador — encarregat d'una edició, d'un esdeveniment (curar v. tr i v. intr. 1c Der)

curandero — persona que té cura de la salut per mitjans tradicionals (metge 1c)

curiós — polit (net 3); remarcable, inhabitual (rar 2c)

cursa — recorregut (carrera 1)

curt — ase 2c CS, espès 3, just 7; gruixut 3

curt de gambals — ase 2c CS, ruc 1c

curull — ple fins al capdamunt (ras 2)

curullar — omplir fins dalt (omplir 2c)

custòdia, custodiar — estotjar, protegir (guardar 1 i 1c CS)

D

dacsa [cat. val. i cat. eiv.] — blat de moro (blat 1c)

daltabaix — tràngol (desgràcia 1)

dallonses (les...) — les vergonyes (vergonya f. pl. 1)

dama — de joc (peça 2)

damnejar, damnificar — perjudicar, afectar, noure (ferir 3c)

damnós, danyós — perjudicial, nociu (dolent 1c)

dansaire — ballador, espec. d'un esbart de ball tradicional (ball 1c Der, 1f)

dansar — ballar 1

dany — mal 1; tort m.

danyar — fer mal (ferir 1c)

dar — donar 2a, 2b, 2d i 2f

darga — escut (arma 1c CS)

darrer — últim (final adj. 1)

darrere (el...) — cul 2

darreries — darrers moments (fi f. 1c, final 1c)

dàrsena/drassana — de càrrega i descàrrega / de construcció de naus (port 1c)

data — dia, mes i any d'un escrit, d'un esdeveniment (moment 4)

daurat — de color d'or (or 2; groc 1)

davallar — baixar 1

davant m. — cara, faç (front 2)

davantal — davant 1c Der

davantera — avantguarda (front 3)

deambular — passejar 1c; estar per algun lloc (córrer 2)

debatre — discutir (parlar 3)

dèbil — flac 1, feble 1

dèbit — allò que es deu en un compte (deure m. 2)

decantar-se — inclinar(-se) 1; tendir 1; orientar cap a (indicar 1)

decantat — inclinat (tort 1c CS)

decapitar — tallar el cap, escapçar (matar 5)

decent — just 2

decés — traspàs, defunció (mort f. 1)

decisió — esperit 3; partit 3

decisiu — que afavoreix la decisió (decidir 1c Der)

decisori — que obliga (decidir 1c Der)

declivi — inclinació (pujada 2c CS)

decomissar — confiscar (despullar 2c)

decorar — adornar 1

decorós — que guarda el decòrum o comportament correcte (just 2)

decréixer — baixar 2

decrèpit — vell 4

decretar — manar 2

dedicar — esmerçar en una tasca (ocupar v. tr. 4)

dedicar-se a — ocupar-se de v. intr. pron. 1

deessa — femení de déu (déu 1b)

defallit — feble 3

defalt — defecte 1f

defecte — en una pedra preciosa (palla 5)

defectes — trobar pèls (pèl 2d)

defensar — mantenir 3; cobrir 2

defensar-se — aferrissadament, amb les ungles (ungla 1d)

deferència — respecte 2, atenció 1

deficiència — manca 2, defecte 1c CS

deficient — explicació o compte incomplets (coix 1)

dèficit — manca 2, defecte 1c CS

definitiu — acabat, enllestit, que no cal retocar (final adj. 1)

deflagrar — fer una combustió ràpida (cremar v. intr. 2)

deforme — estrafet de cos (lleig 2)

defugir — evitar (fugir 1c Der; córrer v. tr. 2c Ant)

defunció — decés, traspàs (mort f. 1)

degollar — tallar el coll (matar 4)

degotar — caure de gota en gota (vessar 1c)

degustació — fet de degustar (gust 1c Der)

degustar — tastar críticament (gust 1c Der, tastar 1)

degut (ser... a) — obeir a v. intr. 1

deix — accent personal en la parla (parlar m. 2, deixar 5c CS)

deixa — llegat (deixar 5c CS)

deixalleria — lloc per a deixalles no quotidianes (deixar 2c CS, rebutjar 7c CS)

deixalles — restes (resta f. pl. 1)

deixant — marca d'un cos arrossegat; solc d'una nau dins l'aigua (deixar 5c CS)

deixar — posar 2; plantar 3a, 3d

deixar anar — llançar 2

deixar de banda — negligir, abandonar (oblidar 3c)

deixar-se (una cosa) — descuidar 1, oblidar 2

deixat (ens ha...) — eufemisme de morir (morir 4c)

deixatar — diluir (barrejar 3c)

deixondit — eixerit (intel·ligent 1c)

dejorn, de jorn — d'hora (aviat 2)

delatar — confessar (xerrar 2)

delectar-se — gaudir 1c

delegar — representar 3c CS

deler — passió, anhel (interès 1c; set 2c)

delerar, delejar — anhelar (esperar 2)

deleteri — perniciós, nociu, molt dolent (dolent 4)

delicat — flac 2, feble 1 i 2; fi 3; difícil 2

delícia — plaer, delit (gust 3c)

delir (fer...) — desitjar (voler 3)

delir-se — anhelar (enveja 1c CS; esperar 2)

delirar — tenir deliris (somiar 1)

deliri — pertorbació mental (somiar 1c CS)

delit — esperit 3, força 1; gust 3; plaer 1c CS

delitós — agradable, plaent (gust 3c CS)

demà (despús-demà) — demà-passat (demà 1d)

demanar — pregar v. tr. 1; preguntar 1; cridar v. tr 1

demarcació — regió 2c

demolir — destruir 3, tombar v. tr. 1c CS

demoníac, dimonial — dimoni 1c CS

demora — retard 1

demostrar — mostrar 2; provar 6

dempeus — dret, a peu dret (dret adj. 3, peu 1d)

denominació — nom 1

denou — dinou 1

dens — espès 1 i 2

densitat — espessor, espesseïment (espès 1c CS)

denteta (fer...) — fer enveja (enveja 2)

dents eixutes (amb les...) — xop, banyat (eixut 1d)

departament — regió 2c

depassar — passar v. tr. 2

deperir — morir 2c

deportar-se — divertir-se, esbargir-se (jugar 1)

depòsit, dipòsit — recipient 2

depriment — que deprimeix, entristeix (gris 3)

deprimit — trist 1

depurar — alliberar d'impureses (netejar 12)

dèria — pensament obsessiu (idea 1d)

derma — pell 1

dermatologia — medicina de la pell (pell 1c CS)

derrocar — enderrocar (tombar v. tr. 1c CS)

derrota — resultat de guanyar (guanyar 1c CS, vèncer 3c CS

derrotar — guanyar 1c CS, vèncer 3

derruir — enderrocar (destruir 3)

desacostumat — inhabitual (estrany 2)

desafavorir — abandonar, desconsiderar (oblidar 3)

desagradable — incòmode 1; lleig 1

desagradar — desplaure (molestar 2c CS)

desagradós — incòmode 1

desagrair, desagraït — agrair 1c Ant

desairar — menysprear (rebutjar 3)

desamagar — descobrir 2

desamor — amor 3c Ant

desaparèixer — morir 4c

desaparèixer (fer...) — robar 4

desaparellat — sense parella (sol 2)

desapassionat — frígid (fred 3)

desar — guardar 1, amagar 2; alçar 2, ordenar 3, recollir 1c, salvar 3

desarreglar — barrejar 2

desarticular — muntar 1c Ant

desassossec — ànsia (neguit 2)

desastre — accident 5; mal 1c

desatendre — relegar (descuidar 1); no recordar (oblidar 2)

desavinença — baralla, picabaralla (barallar-se 3c CS)

desballestar — desmanegar (espatllar 1c, 4; destruir 2)

desbarat — derrota, desfeta (derrota 1, vèncer 1c CS)

desbaratar — tirar per terra, desmuntar (espatllar 1c)

desblocar, desbloquejar — desencallar (obrir 2c)

desbotonar — descordar els botons de (deslligar 1c)

desbrancar — esporgar (netejar 10c)

desbrossar — eixermar (netejar 10)

descabdellar — desenvolupar (explicar 1)

descaminar — fer perdre el camí, esgarriar (perdre 1c CS)

descampat — plaça 3c, pati 3c

descansar — reposar 1, 2

descansat — relaxat, allerat (còmode 1c)

descanviar — canviar 1c Der

descarat — despreocupat (fresc 4); pocavergonya (vergonya 1c CS)

descarregar — baixar 3, carregar 1c CS; ploure fort (ploure 3)

descendència — família 1c, fill 1c CS, net m. 1c CS; llavor 1, 2 i 3; raça 1c CS

descendent — net m. 1

descendir — davallar (baixar 1)

descens — davallada (baix | baixa f. 1)

descloure — obrir 1

descobert — cel destapat (serè 1c)

descobrir — manifestar 1c; mostrar 2c; sorprendre 4, trobar 4c, cobrir 1c Ant

descodificar — un escrit (llegir 1c)

descolorit — esblanqueït (blanc 1c), groguenc (groc 2)

descompartir — espec. persones que es barallem (separar 2 i 4); dividir 1c

descompondre — separar els components (dividir 1c)

descomposició — disgregació, putrefacció (podrit 1c CS)

descomunal — molt gran, immens, enorme (gran 3c CS)

desconcertar — sobtar (sorprendre 3)

desconegut — estrany 1

desconfiar — no refiar-se (témer 3)

desconfir — derrotar (guanyar 1c CS, vèncer 1)

desconfita — derrota (guanyar 1c CS, vèncer 1c CS)

desconhortat — desesperat (trist 2)

desconjuntar — desmuntar, desmanegar (muntar 1c Ant)

desconsiderar — menystenir (oblidar 3; rebutjar 1c CS)

desconsol — desesperació, desesper (recança 1c)

desconsolat — desesperat (trist 2)

descordar — deslligar 1c

descotxar-se — tapar 3c Ant

descuidar — desatendre (curar-se 1c Ant)

descuidar-se (una cosa) — deixar-se (oblidar 2)

descurar — negligir (oblidar 4)

desdejuni — esmorzar m. 1b

desdenyar — menystenir (rebutjar 1)

desdinerar-se — arruïnar-se en una despesa (casa 1f)

desdir-se — d'un compromís, desentendre-se'n (dir 1c Der)

desdubtar-se — sortir de dubtes (dubtar 1c Der)

deseixir-se de — desfer-se de (lligar 1c Ant)

desembaràs — lloc dels mals endreços (cambra 1d)

desembullar — desembrollar, escarpir (cabell 1c CS)

desempallegat — lliure 4, salvar 3

desemparat — desprotegit, abandonat (sol 3)

desempolsegar — espolsar (netejar 7)

desencaixar — desballestar, desmanegar (muntar 1c Ant)

desencallar — desobstruir (obrir 2c)

desencís — desengany (esperit 3c Ant)

desencaminar — descaminar, esgarriar (perdre 1c CS)

desencriptar — un escrit (llegir 1c)

desendreçar — desarranjar, desordenar (barrejar 2)

desennuvolat — destapat, el cel (serè 1c)

desenou — dinou 1c

desentès (fer el...) — fugir d'estudi (fugir 2)

desentonar — discordar (cantar 4, to 1c CS)

desentrellar — aclarir, desenvitricollar (problema 3a)

desenvolupar — descabdellar, instruir (explicar 1, educar 2) // (-se): créixer 1

desesmat — sense esma, ànim, desanimat (trist 1)

desfavorir — bandejar, abandonar (oblidar 3)

desfer — barrejar 3c; vèncer 1, guanyar 1c CS

desfermar — deslligar 2c

desferra — restes mortals (cendra 2, mort 5, resta pl. 3)

desfet — aiguat, pedregada, ventada... desfermats i intensos (tempesta 1)

desfeta — derrota (derrota 2, vèncer 1c CS, guanyar 1c CS)

desficaci — disbarat 1

desfici — ànsia, preocupació (neguit 2, preocupar-se 1c CS)

desgana — desesma, desinterès (peresa 1c CS)

desgastar — erosionar lleument (gastar 1)

desgavell, esgavell — desordre, desori, batibull (ordre m. 3c Ant)

desgavellar, esgavellar — desballestar (espatllar 1c)

desgràcia — accident 6, mal 1c, cop 10

desgraciat — infeliç 1; pobre 3

deshidratat — assedegat (set 1c Der)

deshonrar — ofendre (faltar 2)

desig — enveja 1; set 2

designació — denominació (nom 1)

desigual, desigualtat — diferent 1c i 1c CS

desinfectar — netejar 12

desinfectat — net 2

desitjar — anhelar (somiar 2)

deslliurar — ajudar en el part (parir 1, llevar 7)

desllorigador (trobar el...) — resoldre (muntar 1c Ant)

desllorigar — desmuntar (muntar1c Ant); desmanegar (espatllar 1c, 4)

desmanyotat — pocatraça (hàbil 1c Ant)

desmai — lipotímia, síncope, cobriment de cor (cor 1d)

desmanegar — desmuntar (muntar 1c Ant); desfer (espatllar 1c, 4; destruir 2)

desmembrar — especejar, esquarterar (tallar 8c)

desmemoriat — oblidós, oblidadís (oblidar-se v. pron. 1f)

desmesurat — immens, grandiós (gran 3)

desnerit — feble 4, prim 3

desnivell — desigualtat (diferent 1c CS)

desocupar — parir 1

desoir — oblidar 3

desolador — entristidor (trist 3)

desolat adj. — abandonat, solitari (desert -a 1)

desordre, desori — ordre m. 3c Ant, incòmode 2c CS

desparar — taula (treure 3)

despatx — estudi 3

despatxar — servir 2, vendre 1; foragitar, aviar, acomiadar (gitar 2f, via 1c CS)

despendre — gastar 2 i 5

desperfecte — anomalia (avaria 1)

despert — intel·ligent 1c; llarg 4c

despietat — sense pietat, insensible (dolent 5, dur 4)

despitralat, espitregat — pit 1c Der

desplaçament — moviment 1

desplaçar — moure 1c

desplaent — incòmode 1; lleig 1c

desplaure — desagradar (molestar 2c CS)

desposseir — espoliar (despullar 2)

despotisme — monarquia absoluta (corona 3)

desproporció — diferència, desnivell (diferent 1c CS)

despulla — desferra mortal (cendra 2, mort 5)

despullar — buidar (netejar 14; robar 3c)

despulles — os m. pl. 1, restes (resta f. pl. 1 i 3)

dessecar — un terreny, un cos (eixugar 1c)

desset, dèsset — disset 1

dessuadora — roba per a dessuar (suar 1c Der)

dessuar-se — parar de suar (suar 1c Der)

destacat — remarcable (important 1; interessant 1, 2)

destapar — obrir 1; descobrir 2

destarotar — desconcertar (sorprendre 3c)

destí — fat, fatalitat

destinació — objectiu final (fi m. 1c, servei 2); funció assignada (plaça 4)

destinar — esmerçar, dedicar (ocupar 4)

destorbar — interrompre, distreure, torbar (molestar 1)

destre — hàbil 1, capaç 2c

destrer — muntura de batalla (cavall 1c)

destresa — art 1, experiència 1, mà 3

destret — desgràcia, tràngol (crisi 1; avaria 3; cop 9)

destriar — discernir, distingir (dividir 1c, separar 2c)

destrossar — desballestar, rompre, esbotzar (espatllar 3; rebentar 3)

destruir — desfer, anorrear, inutilitzar (espatllar 3)

desuet — inusual (estrany 4)

desvalgut — desemparat (sol 3)

desvari, desvarieig — deliri (somiar 1c CS)

desvariar, desvariejar — delirar (somiar 1)

desventura — fatalitat 1c

desventurat — desafortunat (infeliç 1)

desvergonyit — pocavergonya (vergonya 1c Der)

desvestir — despullar 1a

desvetllar/despertar — despertar 1, 2

desvetllar/desvelar — despertar 1b

desviar-se — prendre una altra direcció (girar 2)

desxiframent — interpretació (llegir 1c Der)

desxifrar — interpretar (entendre 2, llegir 1)

detall — pèl 3d

detenir — aturar (parar 1); arrestar (prendre 6)

detergir — terme mèdic (netejar 12)

deteriorar — gastar 1a

determinar — decidir 1

detestar — odiar 1

deturar — aturar 1, parar 1

deu — font 1; surgència (ull 3)

déu-n'hi-do!, deunidoret! — exclamacions ponderatives (déu 1d)

deure — encàrrec (feina 2c)

deures — exercicis (exercici m. pl.)

deute — allò que es deu a algú altre (deure 1c Der)

deutor— persona que deu (deure 1c Der)

devastar — anorrear (destruir 4)

devorar — menjar 2

dia (el... després*, el... següent*) — l'endemà (demà 1a, 1b*)

dia (no tenir el...) — no estar d'humor (lluna 3)

diable — dimoni 1

diada — dia assenyalat (dia 1c Der)

dialogar — debatre (parlar 3)

dibolir-se* — desaparèixer 2 i 2f; volar 3

dictaminar — ordenar 1c

dictar — manar 2; ordenar 1c; suggerir 1c CS

diferència — operació (resta 3)

diferent/distint/divers — diferent 1a

difondre — fer córrer una notícia (córrer 4d)

difunt — finat (mort 1)

digne — estricte (recte 2c)

dignitat — prestigi (autoritat 2); autoexigència (vergonya 3)

dilació — retard 1c

dilacions — excuses (raons 2c)

dilapidar — malgastar (gastar 3)

dilema — dubte entre dues opcions (problema 3c)

diligència — promptitud (esperit 4)

diluir — barrejar 3

diluvi — precipitació intensa, aiguat (pluja 2)

diluviar — descarregar fort (ploure 4)

dimensió — mesura (metre 1c)

diminut — petit 2, baix 1c

dimonial/demoníac — dimoni 1c CS

dinastia — llinatge (família 1; raça 1c CS)

dinat (havent...) — tot seguit de dinar (dinar v. intr. 1d, tarda 1c CS)

diner — moneda 1

dinerada, dineral — quantitat de diners (diner 1c Der)

diners — cabal (fons 3)

dinyar-la — morir 5

dipòsit — d'aigua (bassa 4); d'objectes (magatzem 1)

dipositar — deixar, emmagatzemar (posar 1c)

dir (voler...) — significar (expressar 1)

direcció, directiu, director — govern 1 i 1c CS; mestre 2

directe — sincer (franc 3)

dirigent — patró 3c

dirigir — manar 4; orientar 1

dirigir-se a — encaminar-se, fer cap a (orientar-se a v. pron. 1)

disc — enregistrament musical (obra 5)

discernir — distingir, copsar (entendre 5)

disciplinat — obedient (creure 2c)

discrepar — desavenir-se (topar 4)

discriminació — desigualtat (diferent 1c CS)

discussió — barallar-se 3c CS; raons (raó pl. 2)

discutir — contestar 2; debatre (parlar 3)

disfressa, disfressar — amagar 3c

disfrutar* — fruir (gaudir 1b*)

disgust — recança, desplaer (pena 2c CS)

disgustar — desplaure (molestar 2c CS)

disgustar-se — enutjar-se (picar-se 3)

disminució — minva, baix | baixa f. 1

disminuir — minvar (baixar 2; mancar 3, 4)

dispar adj. — diferent 2

disparar — tirar 3, gitar 1c

disparitat — diferència (diferent 2c)

dispersar — escampar (aplegar 1c Ant)

disponible — diner efectiu, comptant (líquid 2c)

disposar — decidir 2; manar 2; ordenar 1c i 2; parar 3; instal·lar 1

disposició — figura 2; regla 3; llei 2; ordre f. 2

dispositiu — petit instrument (màquina 1c CS)

disputa — baralla, contesa (barallar-se 3c CS; guerra 2c CS)

dissabte (fer...) — netejar 9

dissemblança — diferència (diferent 1c CS i 2c)

dissemblant — diferent 2

dissentir — discrepar (allunyar 3)

disseny — pla m. 3c

dissertar — exposar, explanar (explicar 1, 3)

dissimilitud — diferència (diferent 1c CS)

dissimular — abstreure's (distreure's v. intr. pron. 1c)

dissipar — dilapidar diners (gastar 3)

dissoldre, dissolució — aleatòriament (barrejar 3, 3c CS)

dissort— malaurança, mala sort (fatalitat 1c, mal 1c), sort 1c CS-mala sort; desgràcia 3

dissortat — malaurat (desgraciat 1c, sort 1c CS); desafortunat (infeliç 1; pobre 3)

distància — lineal (espai 2)

distinció — envers algú (respecte 2)

distingir — adonar-se de 1; entendre 5; reconèixer 1c

distingit — notable, important (interessant 2)

distint/diferent — diferent 1a

distintiu — emblema (senyal 4)

districte — partit 5, regió 2c, espai 3

dit anular — dit 1c

dit del mig — dit 1c

diüturn — durador (estable 1c)

divagar — somiejar (somiar 2)

divers — diferent 1a; variat (ric 6)

diversió — joc 1

divertiment — diversió (riure 1c CS)

divertir-se — gaudir 1c CS

dividend — part d'un benefici (interès 2)

dividir — separar 2; tallar 1

divisió — ratlla 3c CS, separar 2c CS

doble — gruixut 1

doblegar/plegar — fer un sol doblec / fer un o més doblecs (plegar 1)

dobler — moneda 1

doblers — diners (diner 4)

dòcil — de caràcter (creure 2c, suau 3)

doctor — metge 1

doctorejar — fer el savi, el setciències (xerrar 2c)

doctrina — lliçó 1c

document — escriure 1c CS; paper 2

dol — pena 4

dolç — sucre 1; suau 3; tendre 4

dolçor — qualitat de dolç (dolç 1c)

doldre — saber greu (recança 1c CS)

dolenteria — entremaliadura, trapelleria infantil (dolent 3c; mal 2)

doll — raig fort (raig 1, deu 4, font 1c CS)

dolor — mal 1c; recança 1c; sentiment 1c CS

dolorós — aflictiu (trist 3)

domar, domtar — educar 3; preparar 4

domàs — tapís 1

domesticar — un animal (educar 3)

domicili — casa 1

donar — oferir 1; presentar 2c; clavar cops (pegar 1, picar 1)

donar la mà — saludar 1c CS

donívol — femení 1

dormir — reposar 2

dormir (anar a...) — llit (anar al...) 1d

dormisquejar — dormir 6

dormitori — habitació 1c CS

dos — parell m. 1 i 4

dos (tocar el...) — anar-se'n v. intr. pron. 1c

dosi — d'un medicament (part f. 2)

dramàtic (art...) — teatre 1c

dramatúrgia — teatre 1

drap — roba 2a i 2f

drassana — instal·lacions per a la construcció de naus (port 1c)

drenar — desaiguar un terreny (eixugar 1c)

dret — recte 1; punteria (dret 4)

dretcient (a...) — amb coneixement (conèixer 2)

dretura, dreturer — rectitud moral (dret adj. 2a, just 3c CS)

drogar — obnubilar (embriagar 2)

dropo — gandul (peresós 2)

dubitatiu/dubtós — indecís, que indueix a dubte (dubte 1c Der)

dubtar — sospitar (témer 3)

dubtar-se de — sospitar, témer (dubtar 1f)

dur — portar 1

dur a — orientar-se a v. intr. pron. 1

dur d'orella — sord 1c

dur de cap — espès 3; ase 2c CS

dur* (pa...) adj. — pa sec (sec 2b)

duració/durada — temps que es manté / fet de durar (durar 1c Der, temps 1)

durador/durable — que dura, que és llarg (estable 1), que pot durar

duralló, durícia — callositat a la pell (dur 1c Der)

duro — cinc pessetes (pesseta 3f)

E

ebri — embriagar 1c CS

ecs! — exclamació de fàstic (fàstic 1f)

edèn — paradís (cel 2)

edicte — avís públic d'una disposició establerta (llei 1)

edificació — edifici 2

edifici — obra 3c CS

editorial m. — escrit propi de l'empresa editora (notícia 2c CS)

educació — fet i resultat d'educar (educar 1c Der)

educar/ensenyar — ensenyar 1, educar 1

educador — mestre 1

educand — alumne, escolar, estudiant (educar 1c Der, ensenyar 1c Der)

educat — amable 1c; fi 4c

efecte — producte (obra 1)

efectisme, efectivitat — efecte 1c Der

efectiu adj. i m. — efecte 1c Der; obra 1c CS; diner (líquid adj. 2, líquid m. 3)

efectuar — portar a terme (obra 1c CS)

eficaç — útil 1, còmode 3

eficàcia — propietat, potencialitat (virtut 2)

eficient — efectiu (útil 1)

efígie — figura 1c

einam — eina f. 1c Der, eina f. pl. 1

eix — arbre d'un mecanisme (peça 1c CS), arbre 3

eixam — grup d'abelles, etc. (grup 4c CS)

eixamplar — obrir 2

eixàrcia — conjunt d'ormeigs de navegar (xarxa 1c CS)

eixarreït — eixut 2 i 3; sec 1 i 4

eixelebrat — esbojarrat, forassenyat, taral·lirot (seriós 1c Ant, cap 2d)

eixerit — intel·ligent 1; viu 3

eixermar — llevar la vegetació d'un lloc (netejar 10)

eixida — eixir 1f, sortida 1, 1f i 2; remei 1c; pati (pati 1, sortida 1f)

eixit adj. — excitat sexualment (calent 2)

eixidiu — forat de sortida (eixir 1f; forat 3, sortida 1c Der)

eixir — sortir 2; presentar-se 1

eixorc — estèril (eixut 2c)

eixordar — agredir les orelles un soroll (ferir 2)

eixugall — torcador, drap de netejar (eixugar 1c Der)

eixugamà — drap (eixugar 1c Der)

eixugar — llevar la humitat (sec 1c Der); un deute (pagar 2)

eixugó — acció d'eixugar (eixugar 1c Der)

eixut/sec — eixut 1; sec 1 i 4

elaborar — fer 1, preparar 1

elegància, elegant — encant (gràcia 2 i 2c CS)

elegir — triar 1c, escollir 1

element — part d'un conjunt (peça 1); persona 3

elevació — lloc elevat (muntanya 6)

eliminar — pelar, liquidar (matar 1, líquid 1c Der)

eliminat — suprimit (tret adj. 1)

eludir — salvar 1c

emancipat — lliure (franc 1)

embadalir — enamorar (seduir 2c); obnubilar (embriagar 3)

embafar-se — no poder menjar més (fart 1 CS)

embalar — embolicar una mercaderia (paquet 1c CS)

embalar-se — empènyer 1c CS

embarcació — vaixell 1

embarcador — indret destinat a embarcar (port 1c)

embarcar-se — entrar en algun afer (ficar-se v. tr. i v. intr. pron. 1)

embardissat — ple de bardisses (espès 1)

embassada, embassament — acumulació d'aigua (bassa 3; llac 1c CS)

embastar — cosir 1c CS // (un afer) començar 1c

embat — escomesa (atac 1)

embatol — marinada (vent 3c)

embellir — adornar 3

emblanquinar — una paret, etc. (blanc 1c Der)

emblema — símbol 1c; model (exemple 2)

embogir — trastocar (embriagar 3)

embolcallar — empaquetar (paquet 1c CS)

embolic — desordre (ordre m. 3c Ant); situació complicada (crisi 1c, ball 3)

embolicar — paquet 1c CS; difícil 1c, d

embolicat — complicat, envitricollat (obscur 1c)

emborratxar — embriagar 1 i 2 // (-se): escalfar-se 2, (em)petar-se 1

embosta — allò que cap a les dues mans (falda 3c)

embotir — farcir (omplir 2)

embrancar-se — en un afer (ficar-s'hi v. pron. 1)

embranzida — empènyer 1c CS

embravir-se — enutjar-se (picar-se 2)

embriac — embriagar 1c CS, gat 2, escalfar-se 2, (em)petar-se 1

embriagar-se — emborratxar-se (bufar-se 1)

embriaguesa — embriagar 1c CS, gat 2

embrió — ou 2

embull — desordre (ordre m. 3c Ant) // f. pl.: raons 2c

embussar — tapar 1c CS

emergència — imprevist (fet 1c CS)

emergir — aparèixer, sorgir (manifestar-se 1c)

emfasitzar, emfatitzar — remarcar 1c

eminència — persona (figura 4c, important 2c CS); lloc elevat (muntanya 6)

eminent — important 2

emmagatzemar — dipositar (magatzem 1c Der)

emmalaltir — malalt 1c Der

emmarar-se — entrar en alta mar (sortir 3)

emmarat — que n'està molt de la mare (sortir 3f)

emmirallar-se — mirar-se al mirall (mirar-se 1c)

emmudir — callar 1

emocionat — trasbalsat (emoció 3c Der)

emotiu — propens a emocionar (sensible 2)

empaitar — cercar 2c, buscar 2c CS; seguir 1

empapussar — fer menjar espec. de manera forçada (menjar 1c CS)

empaquetar — embolicar com a paquet (paquet 1c CS)

empara — protecció (parar 1c Der)

emparar — protegir (cobrir 2, parar 1c Der)

emparaular — comprometre de viva veu (paraula 4c CS)

emparaular-se amb — comprometre's de paraula (obligar-se a 1)

empassar-se — engolir (menjar 2)

empassegar, ensopegar — caminar amb dificultat (caminar 5)

empatia — identificació amb l'altre (amic 1c CS, compassió 1c, pena 3c CS)

empatx — fart 1c

empatxar (ant.) — impedir 1

empatxar-se — menjar 2c, fart 1c CS

empavesar — adornar 2

empentar, empentejar — empènyer 1

empenta, espenta — empènyer 1c Der; força 1, esperit 3, pit 2

empènyer — incitar (suggerir 1c)

emperador, emperadriu — rei 1c

empestar — fer pesta, fer una pudor fètida (olor 3c Der)

empetar, empetat — borratxo, embriagat (embriagar 1, 1c CS)

empetitir, enxiquir — fer més petit (petit 1c CS)

empiocat — una mica malalt, refredat (malalt 1c CS)

empipament — ràbia (còlera 1c)

empipar — molestar 2c CS, rebentar 4c

empipar-se — enrabiar-se (ràbia 1c CS)

empirisme — experiència 2

empixonar — empipar (molestar 2c CS)

emplaçar — col·locar (posar 5)

emplenar/omplir — omplir 1

empolainar-se — guarnir-se, mudar-se (roba 1c CS)

empomar — agafar 2, prendre 1c, parar 1c; rebre 4c

empostissat — superfície feta de posts (taula 2a)

emprar — servir-se de 1, usar 1; gastar 5

empremta — marca (senyal 1c CS)

emprenyament — enrabiada (còlera 1c)

emprenyar — fer enrabiar (maltractar 1c, molestar 2c CS, rebentar 4)

empresonar — prendre 6

emprovar/provar* — provar 8a, 8b

èmul — rival (enemic 2)

emulsionar — barrejar 4

en breu* — tot seguit (seguit adv. 1f)

enaiguar — inundar, negar (aigua 1c Der)

enamorar — agradar 4, seduir 1

enamorats — parella, parelleta (parell f. 2)

enamoriscar — començar a enamorar, encaterinar (agradar 4c)

enardir — els ànims (escalfar 3)

encabir — fer cabre (cabre 1)

encaixar — fer entrar (clavar 1c)

encaixar la mà — saludar 1c CS, estrènyer 1d

encaixonar — posar en un lloc estret (tancar 3c)

encalçar — perseguir (caçar 1, buscar 2c CS, seguir 1)

encalmada — calma a la mar (tranquil 1c CS)

encalmar-se — calmar-se els elements (quedar 3)

encamellar-se — posar-se a cavall, cama ací cama allà (cama 1c Der)

encaminar — educar 1c; orientar 1 i 2 // (-se): anar-se'n v. intr. pron. 1c

encant — gràcia 2

encantar — agradar (plaure 1c)

encantar-se — badar (distreure's v. intr. pron. 1)

encantat — aturat, tòtila (infeliç 2c)

encaparrar-se — preocupar-se 1c

encapçalar — posar al davant, al capdavant (cap 6c Der)

encapotat — temps (núvol adj. 1)

encapritxar — enamoriscar (agradar 4c)

encarcarar — paralitzar 2

encariment, encarir — fer més car (car 1c Der)

encarnar — un personatge (representar 2c)

encàrrec — feina 2c; ordre f. 1

encarregat — obrer 3; mestre 2; patró 4

encarrerar, encarrilar — orientar 2; educar 1

encastar — adherir fortament (clavar 1c)

encaterinar — enamoriscar (agradar 4c)

encatifar — cobrir de catifes (tapís 1c CS)

encegar — cec 1c Der; seduir 2c

encegat — ofuscat (cec 4)

encercar — recercar (buscar 2c CS)

encerclar — encalçar (seguir 1c CS); envoltar (tancar 3)

encetar — començar 1c, tallar 6, arrencar 4; obrir 3c; pelar (pell 2f)

encimbellat — elevat (alt 1)

encís, encisador, enciser — encant, encantador (gràcia 2 i 2c CS)

encisar — agradar 2, plaure 1c, gràcia 2c CS

enclavament — territori ficat dins un altre (lloc 1c, regió 1c)

encloure — encerclar (tancar 3)

encobrir — amagar 3, cobrir 2c Der, tapar 4

encolerir — fer enrabiar (ira 1c CS)

encomanar — contagiar, transmetre (agafar 8c CS)

encongir — fer més petit, arronsar (estrènyer 1c, petit 1c CS)

encongit — reprimit (estret 1 i 3)

encontre — trobar 1c CS, topar 1c CS

encoratjar — empènyer 2c CS

encorralar — acorralar, encerclar (tancar 3c)

encuriosir — atreure la curiositat (curiós 1c)

endarrere — cap a darrere (darrere 1)

endarreriment — retard 1

endegar — encarrilar (ordenar 2; orientar 1, 2c)

endemà — el dia de després (demà 1b i 1f)

enderrocar — destruir 3, tombar v. tr. 1c CS

endeutar-se — contreure un deute (deure 1c Der)

endevinar — descobrir 2; entendre 5

endimoniat — posseït pel dimoni; molt dolent, entremaliat (dimoni 1c CS)

endinsar — ficar(-se) 1 // (-se): introduir-se (entrar 1)

endolcir — fer dolç (dolç 1c)

endomassar — posar domassos (adornar 2, tapís 1c CS)

endormiscament — començament del son (son 1)

endormiscar-se — començar a dormir (dormir 3)

endrapar — menjar molt (menjar 2)

endreçar — ordenar 2, organitzar 3, preparar 2c; recollir 1c

endreçat — ordenat i net (net 3 i 4)

endur-se — emportar-se 1

endurar — suportar un patiment, etc. (patir 1; córrer v. tr. 2; durar 1c)

enemistat — desavinença, baralla (barallar-se 3c CS)

energia — vigor, vigoria (força 1; nervi 2, salut 2)

enèrgic — vigorós, ferreny (fort 3)

enfarfegar — carregar d'ornaments, detalls, etc.; farcir (omplir 2)

enfarinat — nevat (farina 1c Der)

enfeinat — v. atrafegat

enfigat — encaterinat (figa 2c Der)

enfilar — per un camí (anar 1c) // (-se): pujar 1c CS; fig.: excitar-se (barallar-se 3c)

enfit, enfitar-se — fart 1c i 1c CS

enfonsar — anar a fons (fons 1c); tombar v. tr. 1c CS

enfony — cofurna, antre (habitació 4)

enforcall — encreuament de camins (branca 2c)

enformador — eina de fuster (forma 1c Der)

enfornar — posar dins el forn (coure 1c)

enforquillar — punxar 2

enfortir — fer més fort, reforçar (fort 1c Der)

enfosquir — fer més fosc (fosc 1c Der, negre 1c)

enfredorir — fer agafar fred (fred 1c Der, 2c CS)

enfront adv. — davant per davant (davant 4d)

enfrontament — contesa, disputa (lluita 1)

enfuriar, enfurir, enfurismar — provocar la fúria (ira 1c CS, còlera 1c)

engalanar — adornar 2c

engalipar — entabanar (enganyar 1, mentida 1c CS)

enganxar — afegir 3; comprendre 2, entendre 3c, pescar 2, 3 i 4c // (-se): barallar-se 1c

engany — mentida 1, trampa 2

enganyifa — mentida 1c CS

engatar-se — emborratxar-se (escalfar-se v. intr. pron. 2)

engatjar-se — comprometre's (obligar-se 1)

engegada — llançament (llançar 1c CS)

engegar — començar 1c Der, obrir 3c; arrencar 4; llançar 1c, tirar 3; aviar (via 1c CS)

engendrar — parir 1c CS; crear 4

enginy — giny, artefacte (màquina 2c)

enginyar — concebre (crear 1c)

enginyer — crear 1f

engiponar — adobar 2; vestir 3

engolir — empassar-se (gola 1c CS, menjar 2)

engospar — agafar dins la mà, copsar, empomar (agafar 2)

engrandir — augmentar (apujar v. tr. 1) // (-se): créixer 1

engrapar — agafar amb força (grapa 2c Der; prendre 1c i 1f; parar 1c)

engreixar-se — fer-se gras, més gros, agafar pes (gros 1c Der)

engrescament — excitació col·lectiva (emoció 5)

engrescar — incitar a participar (empènyer 2c CS; escalfar 3)

engrunes — restes (deixar 2f; gra 1c; mica 1, tros 2; pols 1c CS)

engrunar — fer engrunes alguna cosa (mica 1c CS, tros 2c Der)

enguany — aquest any (any 1c Der)

enguiscar — molestar 4; mossegar 2

enjogassament — engrescament en el joc (riure 1c CS)

enjorn, en jorn— aviat 2

enjovar — enganxar un bou al jou (tirar 4f)

enlairar — fer anar amunt, enlaire (aixecar 2, aire 1c)

enlairat — elevat (alt 1)

enlaire — amunt (aire 1c Der)

enllardat — brut, greixós (porc adj. 1c)

enllestir — deixar llesta, acabada, una feina (acabar 1 i 3)

enlluernar — per l'excés de llum (ferir 2); ofuscar (seduir 2c); il·luminar 1

enlloc — lloc 1c Der

enlluernat — ofuscat (cec 4)

enllumenar — il·luminar 1 i 1c Der; fer llum (llum 1c Der)

enllumenat m. — il·luminació pública (llum 1c Der)

enllustrar — donar llustre (netejar 11)

ennegrir — fer negre (negre 1c Der)

ennegrir-se — el cel (cobrir-se 1)

ennuvolar-se — cobrir-se 1

ennuvolat (estar...) — núvol (estar...) adj. 1

enorme — immens, grandiós (gran 3)

enquadernar — relligar un llibre (imprimir 3)

enrabiada, enrabiar — còlera 1c, ira 1c CS, ràbia 1c Der

enramada — ornament fet de rama o de branques amb fulles (branca 1c Der)

enrampar-se — pessigar-se amb el pas del corrent (corrent 3c, electricitat 1f)

enraonar — conversar, xerrar (parlar 1)

enravenat — dret, ert (recte 2c CS)

enredada — engany, enganyifa (trampa 1)

enredar — enganyar 1

enrenou — moviment 4, cas 2; soroll 2f

enrere — cap a darrere (darrere 1)

enretirar — desplaçar, fer córrer, apartar (córrer v. tr. 3), llevar 1

enreveixinament — irritació (còlera 1c)

enrevessat — complicat (negre 2, difícil 1c)

enrigidir — paralitzar 2

enriolat — que té ganes de riure (riure 1c Der)

enrogallat — amb veu rogallosa, aspra (veu 1c CS; mut 1)

enrunar — convertir en runa, en enderroc (destruir 3)

ens m. — ésser m. 1

ensabonar — plaure 1c CS

ensalivar — agafar salivera (saliva 1c CS)

ensarronar — entabanar (enganyar 1, mentida 1c CS)

ensementar — sembrar 1

ensenyant — educador, professor (ensenyar 1c Der)

ensenyar/educar — ensenyar 1, educar 1

ensenyar — presentar 1c CS, mostrar 1, explicar 2; educar 1, lliçó 1c Der

ensibornar — entabanar, engalipar (enganyar 1, mentida 1c CS)

ensinistrar — educar 3, exercitar (ensenyar 2); preparar 3c CS, 4, orientar 2c

ensonyament — endormiscament (son 1)

ensopegar — entrebancar-se (caminar 5); trobar pel camí (topar 2, trobar 1c)

ensopir-se — endormiscar-se, abaltir-se (dormir 5)

ensopit — dormir 4; divertir 1c ANT, gràcia 1d, infeliç 2c

ensorrar — aterrar, fer caure (tombar v. tr. 1c CS)

ensucrat — dolç 1

ensumar — olorar 1, olor 1c CS // (-se): sospitar (olorar 2)

ensurt — sorpresa, sobresalt (sorprendre 1c Der); espant (por 3)

entabanar — engalipar (enganyar 1, mentida 1c CS); seduir 2c

entaforar, entatxonar — embotir (pitjar 1c CS)

entapissar — cobrir amb tapissos o tapisseria (tapís 1c CS)

enteranyinat (cel ...) — mig tapat (núvol adj. 1f)

entaular-se — seure a taula (taula 1c Der)

entaulat — empostissat, conjunt de posts o taulons (taula 1c Der)

entelar-se — cobrir-se d'un tel que limita la visió (pel·lícula 1f)

entenedor — simple, senzill (fàcil 3)

enteniment — pensament 1, raó 2c, cap 2

enter — sencer 1

enterc — dur 1c; tossut 1c CS

enterrador, enterrament, enterramorts — enterrar 1c Der

entès m. — expert (capaç 2c)

entestat — entossudit (tossut 1c CS)

entitat — criatura (ésser m. 2)

entomar — empomar (prendre 1c, parar 1c)

entonació — parlar m. 2; to 2

entonar — agafar el to adequat (cantar 1c, to 1c CS)

entonat — arrogant, presumptuós (fi adj. 4; to 3c Der)

entortolligat — caragolat (tort 1c Der)

entrada — accés (porta 1)

entrant — part primera d'un àpat (àpat 1c CS) // adj.: que ve, vinent (venir 1c CS)

entrebanc — obstacle, dificultat (problema 1)

entrebancar — obstaculitzar (impedir 1) // (-se): no poder caminar (topar 2)

entrecella — espai entre les celles (front 1c)

entredir — posar en entredit, prohibir (dir 1c)

entredós — armariet entre dos balcons (armari 1a)

entrefosc — mig fosc (fosc 1c Der; negre 1c)

entregar* — fer a mans (presentar 2a, 2f)

entrellat — secret, trama (sortida 2c)

entremaliat — es diu d'un infant (dolent 3)

entremetre's — ficar-se (en, entre) 1

entrenar — preparar 3

entreobrir — mig obrir (obrir 1)

entrepà — sandvitx (pa 1)

entresuat — mig suat (suar 1c Der)

entreteniment — distracció (joc 1)

entretenir — distreure 1 // (-se): divertir-se (gaudir 1c CS)

entropessar, entrepussar — ensopegar, no poder caminar bé (caminar 5)

entusiasmar — animar (escalfar 3)

enuig — còlera 1, ira 1c, ràbia 1

enunciar — expressar amb precisió (dir 1, llegir 2)

enutjar — molestar 2, rebentar 4c

enutjós — molest (incòmode 1)

envà — paret prima (paret 3)

envair — ocupar per la força (entrar 3)

envàs — recipient 1c CS; ampolla 2

envellir — fer-se vell (vell 3c Der)

envestida — atac 1

enviada, enviament — llançar 1c CS

enviar — llançar 1c // (-se): empassar-se 1

envitricollat — complicat, enrevessat (obscur 1c)

envoltar — encerclar (tancar 3)

enxampar — pescar 2c i 4c; prendre 1c; sorprendre 4 i 5

enze — estaquirot, persona aturada i estúpida (ase 2)

epicentre — lloc d'origen d'un terratrèmol (mig 1c)

epidermis — recobriment superficial (pell 1)

epíleg — final 1c

epítet — qualificatiu (nom 3c)

època — edat 2; estació 1; moment 3

equànime — just 2

equilibrat — just 4c

equip — grup 1

equipament — mobiliari (moble 1)

equitable — just 2

equitat — justícia 3

equitatiu — just 2, recte 2c

equivocar-se — enganyar-se 1

equivocat — erroni, mal fet (tort 2)

era — període (edat 2, temps 1c) // espai pla (pati 2, plaça 3)

erigir — alçar un monument (aixecar 4)

erm — eixut 2c, sec 1c; desert adj. 1 i 2; desert m. 1

ermita — església 1

erol, erola — àrea de terreny plana (plaça 3c CS)

erosionar — gastar 1

errar — vagarejar (passejar 1c); fallar (mancar 5)

errat (anar...) — equivocar-se (enganyar-se 1)

erroni adj. — tort 2

esbalair — sorprendre 2, estranyar 1 i 1c

esbandir, esbaldir — netejar 3 i 3f

esbargir — distreure 1, passejar 1 // (-se): divertir-se (gaudir 1c CS, jugar 1)

esbarriar — escampar (aplegar 1c Ant), desorganitzar (organitzar 1c Ant); espatllar 1c

esbart — estol, grup petit (grup 4c CS)

esbatussar — colpejar, apallissar (picar 1c)

esbatussar-se — barallar-se 1, lluitar 1c

esberlar — trencar rebentant (trencar 2 i 8; tallar 1c CS; separar 3 c CS)

esblaimat — pàl·lid, esblanqueït, descolorit (groc 3, 2)

esbocinar — fer bocins, trossejar (mica 1c CS; trencar 4, tallar 4)

esbojarrat— embogit (boig 1c Der)

esbombar-se — escampar-se una notícia (córrer 4)

esborrany — esbós d'escrit (escriure 1c CS)

esborronador, aborronador — espaordidor (espantar 2, terrible 1c)

esbotzar — esventrar (rebentar 2)

esbravar-se — perdre concentració un líquid; esplaiar-se algú (desfogar-se 1c)

esbrinar — recercar 2c, informar-se 1c, buscar 2c CS, descobrir 2; entendre 5

esbroncar — escridassar (cridar v. tr. 2, dir 2c; renyar 4)

esbudellador — assassí que esventra (budells 1c Der)

esbudellar — esventrar (budells 1c Der)

esbufegar — alenar (bufar 1c; respirar 1)

esca — causa 1c, arrel 2, exemple 2c Ant

escabetxar — fer en escabetx (adobar 5); destrossar, esclafar (matar 2)

escadusser — rar 2; estrany 2c

escagarri(na)ment — cangueli (por 3c)

escagarrinat, escagassat — cagat (témer 2, por 3c)

escaiença — ocasió 2

escaient — que escau, oportú (ocasió 2c CS); adequat (còmode 3)

escaire — triangle escairat amb un angle recte per a dibuixar (regle 1c CS)

escalafó — llista per mèrits (escala 2c Der)

escalar — ascendir per una paret (pujar 1c CS)

escaldar — cremar amb aigua bullent (bullir 1)

escalf — escalfor, caliu, ambient protector (calor 3)

escalfar — fer calent, fer escalfor, escalforeta (calent 1c CS); apallissar (picar 1c)

escalfar-se — irritar-se, enfilar-se (barallar-se 3c)

escalfor/calor — calor 1a

escalinata — escala noble (escala 1)

escalunya — mena de ceba (ceba 1c)

escambell — tamboret, peanya (cadira 5)

escambell (caure de l'...) — perdre protagonisme, importància (cadira 5d)

escamot — ramat petit, esbart; grup d'acció (partit 1c CS)

escampa (hereu...) — malgastador (gastar 4f)

escampar — dispersar (camp 1c Der); gastar 4; alçar-se 1 (el temps), núvol adj. 1f

escampar el poll — anar-se'n (fugir 3c)

escampar la boira — prendre l'aire (distreure's v. intr. pron. 1c)

escampar-se — propagar-se (créixer 2)

escandir — marcar les síl·labes (cantar 1c, dir 1c CS)

escantellar — la vora d'un plat etc. (trencar 4)

escanyapobres — usurer (escanyar 3c Der)

escanyar/estrangular — escanyar 1a*; matar 6* i 7

escanyar — coll 2c CS, ofegar 1; matar 6; estrènyer 8

escanyat — angost (estret 1)

escanyolit — desnerit (prim 2, feble 4)

escapar-se — fugir 1

escapçar — llevar la punta o el cap (tallar 6, matar 5)

escapçar les cartes — carta 3d

escapolir-se — fer-se escàpol (escapar-se 1, desaparèixer 3, fugir 3c; sortir-se'n 1)

escarafalls — mostres exagerades (actitud 3)

escaramussa — atac, combat breu (guerra 1c CS)

escarbotar — gratar esquerdant la superfície (fregar 2)

escarit — sense res més, tot sol (sol 1c)

escarment — lliçó 3

escarnir — fer escarn o befa (imitar 3)

escarpir — desembullar (cabell 1c CS, lligar 2c)

escarpra — mena de cisell per a treballar pedra (eina 1c CS)

escarransit — feble 4, prim 2, flac 3c

escarràs — escarràs de feina (feina 1d)

escarrassar-se — esforçar-se, bregar (lluitar 3, costar 2c, lladre 1d)

escarxofar-se — arrepapar-se (seure 3)

escàs — rar 1, just 6, pobre 2; estrany 2; curt 1; coix 1

escassejar — ser escàs (mancar 2)

escassetat — manca 2, necessitat 1c

escatainen — les gallines (cridar 1c CS, cantar 2a-A1)

escatir — mirar d'aclarir (recercar 1)

escaure — caure 1c Der; casar 2c; agradar 3c; anar bé (anar 4); tocar v. intr. 1

escena — quadre 2

escenificar — representar 2c

escindir — separar 2, dividir 2c, tallar 2

escissió — divisió (separar 2c CS)

esclafar — sotmetre (dominar 2, escanyar 3)

esclafir — rebentar(-se) 1

esclafit — soroll sec (tro 2c)

esclarir — aclarir (clar 2c Der)

esclatar — petar 2, rebentar 1

esclavatge — esclavitud (dominar 2c)

escletxa — clivella, obertura estreta (forat 10)

esclop — sabata 1c CS

escó — banc llarg d'una casa (cadira 1c CS, banc 1c); lloc en un Parlament.

escodrinyar — recercar 1

escola — estudi 4

escolà — església 1c CS

escolar m. i f. — estudiant (escola 1c Der; alumne 1)

escolar-se — rajar, córrer un líquid (fluir 1)

escolaritzar — inscriure a l'escola (escola 1c Der)

escollir/triar — escollir 1a, triar 1a

escolta — fet d'escoltar, audició (escoltar 1c Der)

escoltar*/sentir — escoltar 1a, sentir 1a i 1b*

escoltar — fer cabal, fer cas (sentir 1a i 1b; obeir 1)

escombrar — agranar (netejar 6)

escombraries — brossa, deixalles (escombra 1c Der)

escomesa — atac 1; lluitar 1c CS

escometre — atacar 1, ferir en 1d

escopetada — tret d'escopeta (tret 1c)

escopinada, escopinar — escopir 1 i 1c Der

escorça, escorxa — coberta del tronc dels arbres (pell 4)

escorcollar — cercar intensament (buscar 2c CS, recercar 1)

escórrer — deixar anar el líquid (eixugar 1c)

escórrer-se, escorre's — ejacular, tenir un orgasme (córrer 3c)

escorrialles — deixalles (deixar 2f)

escortar — acompanyar amb una escorta, protegir (guardar 1c)

escorxador — que escorxa; lloc (escorça 1c Der)

escorxar — llevar la pell (escorça 1c Der)

escotorit — espavilat, eixerit (intel·ligent 1c)

escridassar — esbroncar (cridar v. tr 2, dir 2c); renyar a crits (renyar 4)

escriptori — indret per a escriure (cambra 8; taula 1)

escriptura — fet d'escriure (lletra 2, caràcter 3c CS)

escrit — estudi 2; notícia 3c; paper 2

escrostonar — trencar 4

escruixidor — trasbalsador (emoció 6c Der)

escruixir — esqueixar (trencar 7); colpir, trasbalsar (emoció 6c Der)

escrutar — recercar (buscar 2c CS)

escudellar — servir v. tr. 1; apallissar, estomacar (pegar 3c)

escull — roca soma (baix m. 1), roca soma = poc profunda (pedra 3)

esculpir — fer una escultura (tallar 7)

escultura — afaiçonar, modelar (figura 1c, imatge 1)

escur — obscur 1e

escurabosses — lladre 5

escurar — eixugar 2; fregar 4; netejar 5

escurat — sense diners (pobre 5)

escurçó — serp 1c CS

esdentegat — sense dents (dent 1c Der)

esdevenidor — futur m. 1; demà 2

esdeveniment — fet singular (fet 1)

esdevenir — fer-se v. pron. 2, tornar(-se) v. tr. i v. intr. pron. 1; ser 1c CS

esfereir — fer molta por, esglaiar (espantar 2)

esfèric — de forma d'esfera, de bola (rodó 1c)

esfetgegar-se — esforçar-se, escarrassar-se (fetge 1c Der)

esfondrar — enderrocar, ensulsiar (tombar v. tr. 1c CS)

esforç — lluita 3; pena 6

esforçar-se — bregar, maldar (suar 2d, treballar 2c)

esgargamellar-se — esforçar-se a cridar (cridar 2; gola 1c CS)

esgarip — crit estrident (cridar 1c CS)

esgarrany — esquinç gros (set m. 1)

esgarrapada — lesió superficial (ferida 2)

esgarrapar — ferir lleument (gratar 1c)

esgarrar — esquinçar (trencar 3c)

esgarriar — desorientar 1, perdre 1c CS

esgarrifança — tremolor lleu (tremolar 1c Der); trasbals (emoció 4 i 6)

esgarrifar — esborronar, esglaiar (espantar 2); emocionar (emoció 6c Der)

esgarrifar les dents — sensació desagradable per un xerric de dents (dent 1d)

esgarrifar-se — tenir tremolors lleus (tremolar 1c CS); esborronar-se, esglaiar-se

esgarrifós — trasbalsador, terrible (emoció 6c Der)

esgarrinxada — ferida lleu (ferida 2)

esglai — por intensa i sobtada (por 1; emoció 6)

esglaiar — esborronar (espantar 1; emoció 6c Der)

esgotar — acabar 4; cansar (rebentar 3) // (-se): cremar-se 1; menjar(-se) 5

esgotat — molt cansat (mort 4)

esgotimar — collir els gotims restants (raïm 1c CS)

esgrogueït — que tira a groc (groc 2, 3)

esguard — mirada (mirar 1c CS, vista 1c; compte 3c; ull 2c)

esguardar — mirar 1

esguellar — esqueixar (trencar 3c)

esguerrat — deforme (lleig 2c)

esguitar — esquitxar (mullar 1c)

esllavissada — córrer 3c CS

esllomar-se — esforçar-se molt (costar 2c, suar 2c, treballar 2c)

esma — ànim (ànima 1c), empenta (voluntat 1, força 1c)

esmena — correcció (lliçó 3)

esmenar — corregir 1; reparar 1

esment — atenció 2, compte 3c; parar esment (adonar-se 1c)

esmentar — nom 1c CS

esmerçar — temps, diners (emprar 2, gastar 5, ocupar 4)

esmicolar — fragmentar en miques (trencar 4, tallar 3, 4; tros 2c Der, mica 1c CS)

esmolar — agusar el tall (buidar 5)

esmorzar* m. —esmorzar v. intr. 1b*

esmunyir-se — escapolir-se, fer-se escàpol (escapar-se 1)

esnifada — ratlla 4c

esotèric — reservat als iniciats (obscur 2)

espadat — penya-segat, precipici (muntanya 2c CS)

espant — ensurt (por 3)

espantar — fer por (por 4c CS)

espantós — que fa por (por 4c CS; terrible 1)

espanyaportes — lladre 4

espanyar — trencar el pany (tancar 1f); espatllar 2

espaordidor — esglaiador, esborronador (por 4c CS)

espaordir — esglaiar, esborronar, fer molta por (espantar 1, por 4c CS)

espardenya — calçat o calcer tradicional (sabata 1c CS)

espargir — escampar el temps (alçar-se 1)

esparracar — una roba, fer-ne parracs (trencar 3)

espars — escadusser, escampat (diferent 2; sol 1c)

esparverar — esfereir, alarmar (espantar 2)

espatlla* — esquena 1b; braç 1a, 1b*

espatllar — fer malbé (trencar 6)

espatllar-se — fer-se malbé (petar 3)

espavilat — eixerit, viu (intel·ligent 1; llarg 4)

especejar — fer a trossos, esbocinar, esmicolar (mica 2c CS)

especial — singular (estrany 2)

espècie — tipus (mena 1c); en una classificació (grup 4)

específic — medicament, medecina (remei 2)

espectacle — número 2

espectre — esperit 2

especulació — mercadeig (comerç 2)

espelma — llum 1c

espelma (aguantar l'... ) — acompanyar festejadors (festa 2f)

espentar — empènyer (pitjar)

esper — esperança (esperar 1c CS)

espera — temps pendent (esperar v. intr. 1c CS)

esperança — confiança d'aconseguir (esperar 1c CS)

esperitat — posseït (dimoni 1c CS; esperit 1c Der)

esperits — ombres (ombra pl. 1)

esperma — semen (llet 3)

esperonar — incitar (empènyer 2c CS; picar 5; suggerir 1c)

espertinar — berenar v. intr. 1f

espessor — espès 1c CS

espetec — pet, esclafit (tro 2)

espetegar — petar 1c

espiadimonis — libèl·lula (dimoni 1d)

espiar — mirar 3

espiell — finestra 1

espiera — obertura estreta (finestra 1)

espifiar-la — error 1c CS

espill — mirall (mirar 1c Der); imitació, fet d'emmirallar-se en algú (exemple 2)

espina — os del peix (os 2)

espinacs — verdura 1c

espinada — columna vertebral (os 1c)

espingarda — arma de foc antiga (arma 1c CS)

espitjar — empènyer 1, pitjar 1c CS

espitllera — obertura per a disparar (finestra 1; forat 11)

espitregat, despitralat — amb el pit descobert (pit 1c Der)

esplaiar-se — gaudir 1c CS; esbravar-se (desfogar-se 1c)

esplet — collita abundosa (recollir 2c)

esplomar, plomar, esplomissar — llevar la ploma (ploma 1c Der)

espluga — balma espaiosa (cova 1c)

espolsar — llevar la pols (netejar 8)

esponerós — frondós, abundós de fullam, etc. (sa 1c CS)

esponjós — tou, flonjo (tendre 1c)

espontaneïtat — naturalitat, cordialitat (gràcia 1)

esporgar — les branques (netejar 10, tallar 5)

esport — exercici 2

esport (fer...) — jugar 2

esporuguir, esporuguit — espantar 1, por 4c CS, témer 1c CS

espòs — marit 1c, home 4

esposalles — casar 1c CS

esposar — casar 1

esprémer — una fruita, etc. (pitjar 1c CS)

esprimatxat — molt prim (prim 3)

espunyir — girar 3

espurna — fragment desprès (tros 7, pols 1c CS)

espurnejar — brillar 2; roinejar, ploure lleument (ploure 2)

esput — escopinada (escopir 1c CS)

esquadra — estol (grup 3)

esquarterar — trossejar en quarters, esbocinar (tallar 8c)

esqueixar — separar seguint les fibres (tallar 1c CS, trencar 3)

esquelètic — molt sec (prim 3)

esquema — disposició succinta de dades (taula 4)

esquena d'ase — pendent 4

esquenadret — gandul (esquena 1c Der)

esquenall — carena d'una muntanya (esquena 1c Der)

esquerp — sorrut (eixut 3, sec 4)

esquerrà, esquerrer — esquerre 1c Der

esquifit — desnerit (prim 2)

esquilar — tondre, xollar (tallar 6, netejar 14)

esquinç — estrip gros (set m. 1)

esquinçar — estripar (trencar 3)

esquist — làmina (full 2a)

esquitxar — mullar 1c

esquivar — evitar (salvar 1c)

essa — ziga-zaga 1

essència — ésser m. 3; esperit 5; flor 3; olor 2

essencial — necessari 1c

ésser, ser/estar — ésser 1b, estar 1 i 2

ésser — existir; estar 1; trobar-se 2

ésser m. — esperit 1; ser v. 1c Der

estabilitat — equilibri 2

establa, establia — quadra 1c CS

estable, establada — quadra 1

establiment — comerç 3

establir — instal·lar 1, parar 3; manar 1

establir-se — estar 2c, ocupar 1c

estacar — fermar (lligar 1)

estació — període de l'any, temporada (primavera 1c CS)

estacionar — aturar (estació 3c Der)

estada — estació 2; escala 3

estadant/inquilí — si s'està en un habitatge (veí 1a) / si paga un lloguer (veí 1c)

estadi — nivell 3

estafa — engany (mentida 1c CS)

estafar — enganyar 1

estalviar — guardar, fer racó, no gastar (gastar 2 Ant)

estament — grup 4a; estat 2; mà 2; ordre m. 2

estamordir o estemordir — témer 1c

estampa — imatge 2

estampar — deixar anar, ficar (clavar 3)

estampir — subjectar, recalcar (picar 1c CS)

estança — cambra 1, habitació 2; sala 1c

estancar — no deixar córrer -l'aigua (llac 1c Der)

estant (d'aquí...) — des d'aquí (estar 3d)

estantís — feble 2, flac 2; segur 2c Ant; poc fresc, passat (estable 4c Ant)

estany — llac 1a i 1f; piscina 1

estanyar — contenir, retenir l'aigua (llac 1c Der)

estaquirot — palplantat (plantar 3c CS)

estar/ésser — ésser 1b*, estar 1 i 2

estar — ésser 1; trobar-se 1; quedar(-se) 1

estar-ne molt (d'algú) — tenir estimació per algú (estar 3d)

estassar — tombar 1c CS

estar, estar-se — restar temps en un lloc (estar 2, restar 1)

estat — govern 5

estat (en... interessant) — embarassada (interessant 1d)

estatge — lloc d'ús específic (estació 4); habitació 1c; lloc d'estada (hostal 3)

estatger — que s'està en un hostal (hostal 3c Der)

estàtua — figura 1c, imatge 1

estatuir — establir (llei 2c Der)

estatut — text regulador (llei 2)

estavellar — llençar, rebotre (tirar 2)

estavellar-se — xocar (topar 1c); anar a petar (petar 1d)

estel — estrella 1

estelada — senyera amb estel (estrella 1c Der)

estella — fragment de fusta (tros 4)

estellar — fer estelles, asclar (trencar 5)

estellós — de mal rosegar (dur 1c)

estemordir — espantar, atemorir (témer 1c Der, espantar 2, por 4c CS)

estendre — estirar 1; escriure 2

estereotip — imatge 3

estèril — eixut 2c

esterilitzat — net 2

esterrecar — tombar 1c CS

estil — gust 4

estilista — estil 2c Der, gust 4c Der

estima — respecte 1

estimació — amor 1

estimar — avaluar (mesurar 2)

estimar-se més — preferir (estimar 6d)

estimat — benvolgut (car 2)

estimbar-se — caure en una timba (caure 1c)

estimular — empènyer 2c CS

estirar — arrossegar (tirar 4)

estirar-se — ajaçar-se (gitar-se v. pron. 1)

estirar la pota — morir 5

estirar-se — jaure, jeure 1

estiregassar — estirar fort (estirar 1c CS)

estirp — família 1; raça 1; llavor 1, 2 i 3

estiu (primavera d'...) — primavera 1

estiuada, estiuar, estiueig — estiu 1c Der

estoig — capsa (bústia 1)

estol — grup petit d'animals, persones, naus (grup 4c CS)

estomacar — apallissar (pegar 3c CS, escalfar v. tr. 1)

estona — moment breu, momentet (moment 1; minut 1, segon 2)

estora — per a agençament del trespol (tapís 1)

estorar — posar estores en un trespol (tapís 1c CS)

estossegar — tossir expectorant (arrencar 5a)

estotjar — posar en un estoig (guardar 1)

estovar — fer més tou (tou 1c CS); apallissar (picar 1c, pegar 3c CS)

estrafer — imitar deformant (imitar 1, 2)

estrafet — mal proporcionat (lleig 2)

estrafolari — estrany 2c i 3

estrambòtic — estrany 3

estranger — estrany 1

estrangular/escanyar — ofegar 1; matar 6* i 7; escanyar 1a*

estrany — estranger 1; rar 2c

estranyar — sorprendre (xocar 1c)

estrat social — estament (estat 2c)

estratègia — disposició d'accions i forces per a un fi (pla m. 3)

estretir — estrènyer 1

estratus — tipus de núvol (núvol 1c CS)

estrebada — estirada forta (estirar 1c CS)

estrela — estel 1, estrella 1

estrella — estel 1; personalitat (figura 4c); sort 1

estrellat (ou...) — ou ferrat (estrella 1c Der)

estremiment — tremolor lleu d'emoció, esgarrifança (emoció 4)

estremir-se — tremolar lleument (tremolar 1)

estrena! — exclamació acompanyada de clatellada o clatellot (cop 5a)

estrenar — encetar (obrir 3c)

estrènyer — collar 1; escanyar 2

estrep — muntanya 1c CS

estrèpit — soroll 2

estret m. — congost (grau 4; pas 7)

estri — eina 1; atuell (recipient 1c CS)

estricte — recte 3c

estrip — esquinç; si és un esgarrany gros, se'n diu 'set' (set m. 1)

estripar — esquinçar (trencar 3)

estris — béns personals (efectes m. pl. 1)

estructurar — organitzar 2

estudi — cambra 8; treball 3

estudi (fugir d'...) — estudi 1d, fugir 1d

estudiar — observar (recercar 2c)

estufar-se — pujar una massa (llevar v. intr. 1)

estufat — v. tibat

estupefacte — paralitzat, garratibat (paralitzar 2c CS)

estúpid — ruc, soca (ruc 1c)

estupor — estupefacció (paralitzar 2c CS)

esvair-se/esvanir-se* — dissipar-se (desaparèixer 1b); morir 4

esvanir-se — desaparèixer 1

esvalotat — agitat, sorollós, renouer (aixecar 5c CS, soroll 2f)

esvarar — relliscar (caminar 1c CS, córrer 3c CS)

etapa — període (temps 1c)

èter — espai 4

eteri — vaporós (fi adj. 1c)

etern — intemporal, durador (llarg 2)

eternitzar-se — fer-se etern (durar 2)

ètnia — país 2c; poble 3c CS

etzibar — ventar, engegar (llançar 1c, clavar 2, pegar 1c; donar 7a i 7c; fotre 2)

euga — femella del cavall (cavall 1c)

evadir — salvar 1c

eventual, eventualitat — ocasió 2 i 2c CS

evidència — prova 3

evidència (posar-se en...) — manifestar-se 1

evident — clar, indubtable (fàcil 3)

evocar — recordar 4

exactament — just adv. 1

exacte — just adj. 5 i 8

exagerar — magnificar, dramatitzar (teatre 2c CS)

exaltar — enfervorir (escalfar 3)

examinar — observar (mirar 2)

exasperació — exaltació (còlera 1)

excavació — rasa (ras f. 1c; vall m. 1c)

excel·lir — destacar (brillar 4c)

excèntric — estrany 3

excepcional — únic, destacat (estrany 2)

excitar — enfervorir (escalfar 3)

exclusió — baixa (baix f. 2)

exclusiva — primícia (notícia 2c CS)

excrement — defecació (cagar 1c CS)

excusar — eximir, ocultar (tapar 4)

excuses — justificacions, evasives (raons 2c)

execrable, execrar — abominar (odiar 1c CS)

execució — interpretació (música 2c)

exemple — imitació (mestre 1c; lliçó 2c)

exempt — alliberat de compromís (franc 2, lliure 1)

exercir — practicar (exercici 1c Der); encarregar-se de (ocupar 2)

exercitar — exercici 1c Der; educar 3 // (-se): preparar-se 1

exhalar l' esperit — morir 2

exhaurir — acabar 4; usar 2c; eixugar 2

exhaust — molt cansat, rebentat (mort 4)

exhibició — teatralització (número 2)

exhibir — mostrar (presentar 1)

exhibir-se — lluir(-se) 2

exigu — limitat, insuficient (estret 2; curt 3; rar 1c)

exigüitat — insuficiència (necessitat 1c)

eximit — alliberat de compromís (lliure 1)

exoneració — alliberament d'una càrrega (gràcia 3c)

exòtic — estranger 3; estrany 2

expectació — espera imminent (interès 3)

expectorar — estossegar (arrencar 5)

expedir — enviar 1c Der; girar 4

expendre — vendre 1

expertesa — experiència 1

expirar — respirar 1; acabar 2; morir 2

explanar — fer intel·ligible (explicar 1)

explicació — nota 1c; raons (raó f. pl. 1)

explicar — contar 1; presentar 3c // (-se): expressar-se 1

explícit — expressat obertament, entenedor (fàcil 4)

explosió — esclat (petar 2; rebentar-se 1)

exponent — imitable (exemple 2)

exportar — enviar fora (enviar 2)

exposar — manifestar 1c, presentar 1c CS; explicar 2; expressar 2

expressar — exposar de paraula, de viva veu (manifestar 1)

expressió — forma de dir, d'escriure (estil 1)

expropiar — requisar, desposseir (despullar 2c)

expulsió — expulsar, foragitar (baix | baixa f. 2)

exsangüe — sense forces (feble 3)

extasiar — obnubilar (embriagar 3)

extens — espaiós, gran, prolongat (llarg 1)

extensió — lloc lliure (espai 2)

extenuat — molt cansat (mort 4)

exterminar — aniquilar, anihilar, anorrear (matar 1c CS)

extingir-se — acabar 2; desaparèixer 4; morir 2c, 4; apagar-se 1

extirpar — arrencar 5; tallar 8c

extraordinari — estrany 2; millor 2c